7раса - Девочка Оля - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 7раса - Девочка Оля




Девочка Оля
Olya the Girl
В классе есть девочка,
There's a girl in class,
И зовут её Оля,
And her name is Olya,
Вечно грустная, волосы дыбом стоят,
Always sad, hair standing on end,
Одноклассники серые, злые,
Classmates are grey, evil,
Всякие гадости про неё за спиной говорят,
All sorts of nasty things are said about her behind her back,
Никто с ней не дружит, а ей и не нужно,
No one is friends with her, and she doesn't need it,
Она не даст сдачи, она только плачет,
She won't fight back, she only cries,
Когда они портят ей жизнь.
When they ruin her life.
Здесь каждый получит то, чего стоит,
Here everyone gets what they deserve,
Кто-то грустную осень, кто-то пулю в живот,
Someone a sad autumn, someone a bullet in the stomach,
Здесь каждый вокруг себя свой собственный мир строит
Here everyone builds their own world around them
И в моих измерениях зло не живёт.
And in my dimensions evil does not live.
Здесь каждый получит то, чего стоит...
Here everyone gets what they deserve...
Здесь каждый получит всё...
Here everyone gets everything...
Вы не похожи на всех остальных
You are not like everyone else
Одиночество, гонение вечное
Loneliness, eternal persecution
Быдло не врубится и ни за что не простит
The cattle won't get it and will never forgive
Но вы знаете, вы просто Богом помечены.
But you know, you are simply marked by God.
Вы, только вы, разукрасить сможете
You, only you, can paint
Этот мир красками сочными, красками смелыми,
This world with juicy colors, with bold colors,
Не бойтесь грязи, брошенной вам в лицо,
Don't be afraid of the dirt thrown in your face,
Ваши одежды навсегда останутся белыми.
Your clothes will always remain white.
Здесь каждый получит то, чего стоит,
Here everyone gets what they deserve,
Кто-то грустную осень, кто-то пулю в живот,
Someone a sad autumn, someone a bullet in the stomach,
Здесь каждый вокруг себя свой собственный мир строит
Here everyone builds their own world around them
И в моих измерениях зло не живёт.
And in my dimensions evil does not live.
Здесь каждый получит то, чего хочет,
Here everyone gets what they want,
Только знает пусть, что за это отдаст,
Only let him know what he will give for it,
Здесь каждый получит всё...
Here everyone will get everything...
Здесь каждый получит то, чего стоит,
Here everyone gets what they deserve,
Кто-то грустную осень, кто-то пулю в живот,
Someone a sad autumn, someone a bullet in the stomach,
Здесь каждый вокруг себя свой собственный мир строит
Here everyone builds their own world around them
И в моих измерениях зло не живёт.
And in my dimensions evil does not live.
Здесь каждый получит то, чего хочет,
Here everyone gets what they want,
Только знает пусть, что за это отдаст,
Only let him know what he will give for it,
Здесь каждый получит всё...
Here everyone will get everything...





Авторы: александр сеченых


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.