7раса - Дерево - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 7раса - Дерево




Дерево
Tree
Как же мне листвою одеться
How can I dress myself in foliage
Чтобы еще раз прикоснуться
To touch you once more
Кровь толкать в единое сердце
Push blood into a single heart
Гнуться с тобой
Bend with you
Я уже давно чужой в этом царстве
I have long been a stranger in this kingdom
Радость пребывания здесь в лекарствах
The joy of being here is in medicine
Пробовать разные, но к одному стремиться
Trying different ones, but striving for one
Расти вместе с тобой
Grow with you
К свету как дерево
Towards the light like a tree
Кольцами меряя
Measuring by rings
Годы, ушибы, мудрость на сгибах
Years, bruises, wisdom on bends
Все так же предан к Солнцу
Still devoted to the Sun
Привычно предан людьми
Habitually betrayed by people
Злые, как ночные собаки
Evil like night dogs
Жизнь не выносима без драки
Life is unbearable without a fight
Сталкиваясь лбом единицы
Colliding foreheads, units
Так представляют свой крест
That's how they present their cross
Сеять все свое раздражение
Sowing all their irritation
Слезы и плевки в удобрения
Tears and spits into fertilizer
И причитать, что дубины и прутья растут
And lamenting that clubs and rods grow
Из земли
From the ground
К свету как дерево
Towards the light like a tree
Кольцами меряя
Measuring by rings
Годы, ушибы, мудрость на сгибах
Years, bruises, wisdom on bends
Все так же предан к Солнцу
Still devoted to the Sun
Все так же предан людьми
Still so devoted to people
Постная горечь привычных фраз
Lenten bitterness of familiar phrases
Лишенных доверия
Lacking trust
Я не могу больше жить с людьми
I can't live with people anymore
Наверно я дерево
I guess I'm a tree





Авторы: александр сеченых


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.