Текст и перевод песни 7раса - Люди гибнут за попс

Люди гибнут за попс

Трудно заподозрить в этих песнях хоть немного зла
Их глупые улыбки несут в наш дом столько тепла
Бросая нам с экранов нелепые сплетения слов
И в разных вариациях и в разных позициях нам дарят любовь

Но средний слушатель страны всё равно идиот
Дешёвый опиум народу – альтернатива не пройдёт
Такие вкусы и нравы предвещают потоп
Но, не вдаваясь в размышленья, люди гибнут за попс

Трудно не поверить в гениальность содранных вещей
Западных окрасок модных клипов для
Российских кислых щщей
Как нам устоять пред многократным
Повтореньем на экране слёз
И никуда не деться от нарисованных для нас
На небосклоне звёзд

People Die for Pop

It's hard to suspect at least a little bit of evil in these songs
Their silly smiles bring so much warmth to our home
Throwing absurd interweavings of words at us from the screens
And in different variations and in different positions they give us love

But the average listener of the country is still an idiot
Cheap opium for the people – the alternative will not pass
Such tastes and morals foreshadow a flood
But, without going into reflection, people die for pop

It's hard not to believe in the genius of stolen things
Western shades of trendy clips for
Russian sour cheeks
How can we resist the repeated
Repetition of tears on the screen
And there's no getting away from the stars drawn for us
On the horizon