Текст и перевод песни 7раса - Оставь нам боль

Оставь нам боль

Я попал в спектакль
Где все вокруг против
Я не верю ни одному их жесту
Истина в алкоголе или всё дело в наркотиках?
Но хочется оторваться от этого злого места
Приступы страха
Приступы бессильной злобы
Лето как анестезия – снимается осенью
Ты снова один в этом подлом городе
Где все, испугавшись, друг друга бросили
Оставь нам боль,
Чтоб сделать лучше
И чище всех
Оставь нам боль, я должен помнить
Как хрупок мир
Каждый день мрачный льет
Дождь за окном
Это не дождь
Это внутри тебя кто-то плачет
Мир это не чей-то трип на экране
Всё, что тебе навязывают, ничего не значит
Жив лишь тот, кто не разучился чувствовать
Счастлив тот, кто познал эту муку
Страшно за тех, у кого всё в порядке
Кому осталось лишь разогнать скуку

Laisse-nous la douleur

Je suis tombé dans un spectacle
Où tout le monde est contre moi
Je ne crois pas un seul de leurs gestes
La vérité est-elle dans l'alcool ou est-ce que tout est une question de drogue ?
Mais j'ai envie de m'échapper de cet endroit maléfique
Des accès de panique
Des accès de rage impuissante
L'été comme une anesthésie, ça se dissipe à l'automne
Tu es de nouveau seul dans cette ville perfide
Où tout le monde, effrayé, s'est laissé tomber l'un l'autre
Laisse-nous la douleur,
Pour faire mieux
Et plus pur que tous
Laisse-nous la douleur, je dois me souvenir
Comme le monde est fragile
Chaque jour sombre coule
La pluie à la fenêtre
Ce n'est pas de la pluie
C'est quelqu'un à l'intérieur de toi qui pleure
Le monde n'est pas le trip de quelqu'un sur un écran
Tout ce qu'on te force à croire, ça ne veut rien dire
Seul celui qui n'a pas désappris à sentir est vivant
Heureux celui qui a connu cette souffrance
J'ai peur pour ceux qui vont bien
Qui n'ont plus qu'à chasser l'ennui