Последний сон (clip-version) - 7расаперевод на немецкий
И
сохли,
и
трескались
губы
Und
Lippen
trockneten,
rissen
Во
сне
тяжёлом,
горячечном
In
schwerem,
fiebrigem
Schlaf
Вслед
за
зрачками
сознание
Hinter
den
Pupillen
das
Bewusstsein
Закатывалось
вторя
истории
мира
Kippte
nach,
wiederholte
die
Weltengeschichte
Спроси
у
свинцового
купола
Frag
die
bleierne
Kuppel
Висящего
плотно
над
городом
Die
dicht
über
der
Stadt
hängt
Девятые
душные
сутки:
Neun
stickige
Tage
lang:
"Теперь
то
уж
точно
конец?"
"Ist
es
jetzt
wirklich
das
Ende?"
И
взрезало
тучи
Солнце
Und
die
Sonne
zerschnitt
Wolken
Дрожащее
лихорадочно:
Zitternd
in
Fieber:
"Нет,
это
только
начало
"Nein,
das
ist
erst
der
Anfang
Примерьте
и
вы
тот
венец"
Setzt
auch
ihr
euch
diese
Krone
auf"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.