Текст и перевод песни 7раса - Солнце взойдет! (clip-version)
Солнце
взойдёт...
Le
soleil
se
lèvera...
Это
тело
как
проклятый
дом
Ce
corps
est
comme
une
maison
maudite
Где
с
утра
все
органы
взбесятся
Où
tous
les
organes
s'agitent
dès
le
matin
Надпись
в
лифте
- "Зачем
живём?"
L'inscription
dans
l'ascenseur :
« Pourquoi
vivons-nous ? »
Я
сбегаю
по
лестницам
Je
descends
les
escaliers
en
courant
Каждый
выход
как
спуск
на
дно
Chaque
sortie
est
comme
une
descente
au
fond
Приготовься
испачкаться
улицей
Prépare-toi
à
te
salir
avec
la
rue
В
этом
фильме
герои
- хамло
Dans
ce
film,
les
héros
sont
des
rustres
А
ты
- мокрая
курица
Et
toi,
une
poule
mouillée
Ну
когда
же
он
всех
заебёт
Quand
est-ce
qu'il
va
enfin
nous
faire
chier ?
С
наших
крыш
может
съедет
снег
La
neige
peut
tomber
de
nos
toits
И
солнце
взойдёт,
солнце
взойдёт!
Et
le
soleil
se
lèvera,
le
soleil
se
lèvera !
Ты
веришь?
Солнце
взойдёт!
Tu
crois ?
Le
soleil
se
lèvera !
Нет...?
Non… ?
Зажигая
внутри
себя
свет
En
allumant
la
lumière
en
moi
Ведь
на
солнце
надеяться
нечего
Parce
qu'il
ne
faut
pas
compter
sur
le
soleil
Отрывать
от
себя
им
билет
Lui
arracher
un
billet
de
moi
Ценой
каждого
вечера
Au
prix
de
chaque
soirée
И
пусть
тело
как
проклятый
дом
Et
que
ce
corps
soit
comme
une
maison
maudite
Где
с
утра
все
органы
взбесятся
Où
tous
les
organes
s'agitent
dès
le
matin
Пусть
пожаром
горит
внутри
Que
le
feu
brûle
à
l'intérieur
Анахата
светится
L'Anahata
brille
Пополам
расколется
мир
Le
monde
se
brisera
en
deux
Срывай
шторы,
чтоб
увидать
Tire
les
rideaux
pour
voir
Как
солнце
взойдёт,
солнце
взойдёт!
Comment
le
soleil
se
lèvera,
le
soleil
se
lèvera !
Ты
веришь?
Солнце
взойдёт!
Tu
crois ?
Le
soleil
se
lèvera !
Да...
Oui…
Солнце
взойдёт!
Le
soleil
se
lèvera !
Да!
Oui !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.