8 Ball - Stop Playin' Games Ft. P. Diddy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 8 Ball - Stop Playin' Games Ft. P. Diddy




Stop Playin' Games Ft. P. Diddy
Arrête Ton Cinéma Ft. P. Diddy
Shit nigga. A ho is a ho
Merde négro. Une pute est une pute
A ho a-, shit, heheh
Une pute, merde, heheh
I'm strictly referring to them ho-ass niggaz, feel me?
Je parle strictement de ces négros putes, tu me sens?
I go by the name of that boy Diddy
On m'appelle Diddy
This is my man Fatboy, you know
Voici mon pote Fatboy, tu sais
Eightball niggaz, that's right, heh
Les gars d'Eightball, ouais, heh
Yea, I pull up with my niggaz, you know it's on and poppin
Ouais, je débarque avec mes négros, tu sais que ça va chauffer
I'm the fattest mack, so everybody watchin
Je suis le mec le plus lourd, alors tout le monde nous regarde
My Timbo's ain't scuffed, hydro, I got enough
Mes Timbo ne sont pas abîmées, hydro, j'en ai assez
That kind that make you choke, everytime you take a puff
Le genre qui te fait tousser à chaque taffe
Them real playaz chief it, nothin but ballers keep it
Les vrais joueurs la fument, seuls les vrais la gardent
You could smell it on my clothes so it ain't no secret
Tu peux la sentir sur mes vêtements, ce n'est pas un secret
Rag on my head, braids to the back
Un bandana sur la tête, des tresses dans le dos
Gimme that Grey Goose, and put that 'gnac back
Donne-moi cette Grey Goose, et reprends ce cognac
I'm on another level, bitches I got several
Je suis à un autre niveau, j'ai plusieurs meufs
Don't try to rob me, I got that heavy metal
N'essaie pas de me voler, j'ai du métal lourd
You in the dirt now, you underground now
Tu es six pieds sous terre maintenant, tu ne peux plus parler
Can't make a sound now, you wanna clown now?
Tu veux faire le clown maintenant ?
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about that money you makin
C'est une question d'argent que tu gagnes
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Ain't 'bout no talkin or fakin
Ce n'est pas une question de paroles ou de faux-semblants
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about the life you livin
C'est une question de la vie que tu vis
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Look at all this money you missin
Regarde tout cet argent que tu rates
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about that money you makin
C'est une question d'argent que tu gagnes
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Ain't 'bout no talkin or fakin
Ce n'est pas une question de paroles ou de faux-semblants
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about the life you livin
C'est une question de la vie que tu vis
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Look at all this money you missin
Regarde tout cet argent que tu rates
Yo what's the deal pimpin, I'm so for real pimpin
Yo c'est quoi le délire ma belle, je suis si vrai ma belle
I get my Cinderella with unbroken seals pimpin
Je récupère ma Cendrillon avec des sceaux intacts ma belle
I flip a big truck (big truck) with some big rims (big rims)
Je conduis un gros camion (gros camion) avec de grosses jantes (grosses jantes)
I get my dick sucked (dick sucked)
On me suce la bite (on me suce la bite)
When I pull out the Benz (pull out the Benz)
Quand je sors la Benz (sors la Benz)
Switchin CD's (CD's) watchin DVD's (DVD's)
Je change de CD (CD) en regardant des DVD (DVD)
Now MLK (MLK) in my SUV (SUV)
Maintenant MLK (MLK) dans mon SUV (SUV)
Pigeons jockin me, they wanna ride wit me
Les meufs me draguent, elles veulent rouler avec moi
You gotta be down ho, like Bobby Brown and Whitney
Tu dois être à fond ma belle, comme Bobby Brown et Whitney
I'm not gorilla pimpin, but I keep them killas wit me
Je ne suis pas un mac gorille, mais je garde les tueurs avec moi
Yo you for real nigga, think you can deal wit me?
Yo t'es une vraie meuf, tu crois que tu peux me gérer?
You got a couple of guns, you know a couple of dudes
T'as quelques flingues, tu connais quelques mecs
You need to shut your mouth, this what you need to do
Tu devrais fermer ta gueule, c'est ce que tu devrais faire
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about that money you makin
C'est une question d'argent que tu gagnes
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Ain't 'bout no talkin or fakin
Ce n'est pas une question de paroles ou de faux-semblants
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about the life you livin
C'est une question de la vie que tu vis
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Look at all this money you missin
Regarde tout cet argent que tu rates
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about that money you makin
C'est une question d'argent que tu gagnes
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Ain't 'bout no talkin or fakin
Ce n'est pas une question de paroles ou de faux-semblants
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about the life you livin
C'est une question de la vie que tu vis
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Look at all this money you missin
Regarde tout cet argent que tu rates
Listen carefully, lemme tell you somethin
Écoute bien, laisse-moi te dire quelque chose
This song is dedicated, to niggaz out there bumpin
Cette chanson est dédiée aux négros qui s'agitent
Talkin too much, fakin, shakin, frontin
Parler trop, faire semblant, trembler, frimer
You got a lot to say and didn't nobody ask you nothin
Tu as beaucoup à dire et personne ne t'a rien demandé
Might get yo' jaw broke, might get yo' wig split
On pourrait te casser la mâchoire, te fendre la perruque
Might get yo' car shot up, might get yo' dough kicked
On pourrait tirer sur ta voiture, te piquer ton fric
Might get you kidnapped, might get yo' neck snapped
On pourrait te kidnapper, te briser le cou
Don't get your feelings hurt thinkin this is just a rap
Ne te vexe pas en pensant que ce n'est qu'un rap
To all you little mamas, that wanna get my number
À toutes les petites mamans qui veulent mon numéro
After the show is over, you wanna come on over
Après la fin du spectacle, tu veux venir
You wanna sip Mo', you wanna smoke 'dro
Tu veux siroter du Mo', tu veux fumer de la 'dro
Ask me twenty questions, this ain't no talk show
Me poser vingt questions, ce n'est pas un talk-show
I'm not ya boyfriend, I'm not ya husband
Je ne suis pas ton petit ami, je ne suis pas ton mari
I'm not ya sugar daddy, I'm not ya best friend
Je ne suis pas ton papa gâteau, je ne suis pas ton meilleur ami
Don't need no best man, don't need no wedding band
Je n'ai pas besoin de témoin, je n'ai pas besoin d'alliance
Close ya mouth, and listen close to what I'm sayin
Ferme ta gueule et écoute bien ce que je dis
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about that money you makin
C'est une question d'argent que tu gagnes
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Ain't 'bout no talkin or fakin
Ce n'est pas une question de paroles ou de faux-semblants
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about the life you livin
C'est une question de la vie que tu vis
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Look at all this money you missin
Regarde tout cet argent que tu rates
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about that money you makin
C'est une question d'argent que tu gagnes
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Ain't 'bout no talkin or fakin
Ce n'est pas une question de paroles ou de faux-semblants
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
It's about the life you livin
C'est une question de la vie que tu vis
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Look at all this money you missin
Regarde tout cet argent que tu rates
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Stop playin games ho
Arrête ton cinéma salope
You playin games ho
Tu joues à des jeux salope
Stop playing games ho.
Arrête ton cinéma salope.
Now stop playin (I ain't playin wit y'all
Maintenant arrête de jouer (je ne joue pas avec vous





Авторы: Premro Smith, C. Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.