Текст и перевод песни 8 Graves - Suffocate

Suffocate

I remember when you said I wasn't good enough
I believed you when you said it
I could never do things right enough to prove you wrong
I been drinking to forget it

I remember when you told me I was fucking up
It broke me when I heard it
Don't know why you couldn't lie and say that I belonged
Don't you think that I deserved it?

Now my mind is in space and I can't control myself
When my heart isn't racing, won't have to hold my breath
And I can cry for help (ooh-ooh)
And I can cry for help (ooh-ooh)

I suffocate
I, I, I suffocate
I suffocate
I hate it when I get this way
I, I, I suffocate

Made a promise to myself that this is gonna end
I believed it when I said it
I heard that living well is still the best revenge
One day, I'm gonna get it

Now my mind is in space and I can't control myself
When my heart isn't racing, won't have to hold my breath
And I can cry for help (ooh-ooh)
And I can cry for help (ooh-ooh)

I suffocate
I, I, I suffocate
I suffocate
I hate it when I get this way
I, I, I suffocate

S-suffocate

Now my mind is in space and I can't control myself
When my heart isn't racing, won't have to hold my breath
And I can cry for help (ooh-ooh)
And I can cry for help (ooh-ooh)

I suffocate
I, I, I suffocate
I suffocate
I hate it when I get this way
I, I, I suffocate

I suffocate
I, I, I suffocate
I suffocate
I hate it when I get this way
I, I, I suffocate

Задыхаюсь

Помню, как ты сказала, что я недостаточно хорош.
Я поверила тебе, когда ты это сказала.
Я никогда не могла сделать всё правильно, чтобы доказать, что ты неправа.
Я пила, чтобы забыть это.

Помню, как ты сказала, что я облажалась.
У меня сердце разбилось, когда я услышала это.
Не знаю, почему ты не могла солгать и сказать, что я нужна тебе.
Неужели ты думаешь, что я заслужила это?

Теперь мой разум где-то в космосе, и я не могу себя контролировать.
Когда моё сердце не бешено колотится, мне не приходится сдерживать дыхание.
И я могу позвать на помощь (ooh-ooh).
И я могу позвать на помощь (ooh-ooh).

Я задыхаюсь.
Я, я, я задыхаюсь.
Я задыхаюсь.
Ненавижу это состояние.
Я, я, я задыхаюсь.

Я дала себе обещание, что этому придёт конец.
Я поверила, когда сказала это.
Я слышала, что жить хорошо – это всё ещё лучшая месть.
Однажды я добьюсь этого.

Теперь мой разум где-то в космосе, и я не могу себя контролировать.
Когда моё сердце не бешено колотится, мне не приходится сдерживать дыхание.
И я могу позвать на помощь (ooh-ooh).
И я могу позвать на помощь (ooh-ooh).

Я задыхаюсь.
Я, я, я задыхаюсь.
Я задыхаюсь.
Ненавижу это состояние.
Я, я, я задыхаюсь.

З-задыхаюсь.

Теперь мой разум где-то в космосе, и я не могу себя контролировать.
Когда моё сердце не бешено колотится, мне не приходится сдерживать дыхание.
И я могу позвать на помощь (ooh-ooh).
И я могу позвать на помощь (ooh-ooh).

Я задыхаюсь.
Я, я, я задыхаюсь.
Я задыхаюсь.
Ненавижу это состояние.
Я, я, я задыхаюсь.

Я задыхаюсь.
Я, я, я задыхаюсь.
Я задыхаюсь.
Ненавижу это состояние.
Я, я, я задыхаюсь.