Текст и перевод песни 8 Segundos - En Mi Ranchito

En Mi Ranchito

Mi caballo ya murió
El tractor lo tuve que vender
Ya el pozo ocho se secó
La pastura se mojó
El frijol ya no quiso crecer
Y al perro algo lo mató
Las hectáreas que sembré
Cuanto las quise sostener
Pero el procampo no llegó
Y aunque hoy nada vá muy bien aun me queda tanta fé
Y demasiado corazón
Cada vez que salga el sol en mi ranchito rezaré
Y le daré gracias a Dios

Y aunque hoy nada vá muy bien aún me queda tanta fé
Y demasiado corazón
Cada vez que salga el sol, en mi ranchito rezaré
Y le daré gracias a Dios
Por cada día que lo ví
Por cada beso que le dí
Siempre daré gracias a Dios

En Mi Ranchito

Mon cheval est mort
J'ai dû vendre le tracteur
Le puits numéro huit est asséché
L'herbe est mouillée
Les haricots ne veulent plus pousser
Et le chien, quelque chose l'a tué
Les hectares que j'ai plantés
Combien j'ai voulu les soutenir
Mais le procampo n'est pas arrivé
Et même si aujourd'hui rien ne va bien, j'ai encore tant de foi
Et un cœur trop grand
Chaque fois que le soleil se lève, je prierai dans mon ranchito
Et je remercierai Dieu

Et même si aujourd'hui rien ne va bien, j'ai encore tant de foi
Et un cœur trop grand
Chaque fois que le soleil se lève, je prierai dans mon ranchito
Et je remercierai Dieu
Pour chaque jour que je l'ai vu
Pour chaque baiser que je lui ai donné
Je remercierai toujours Dieu