80 - Plxcement - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 80 - Plxcement




Plxcement
Produit de placement
Product of Placement
Produit du placement
Back then didn't think I could make it
À l'époque, je ne pensais pas pouvoir y arriver
Staring at a blank wall full of faces
Fixant un mur blanc rempli de visages
Saw a route didn't think I could chase it
J'ai vu une voie, je ne pensais pas pouvoir la suivre
Growing up surrounded by Masons
J'ai grandi entouré de maçons
Tryna find my way out couldn't Waze it
Essayer de trouver mon chemin, je ne pouvais pas le Waze
Play my cards but they stole all my Aces
Jouer mes cartes, mais ils ont volé tous mes as
Took a shot didn't know how to lace it
J'ai tiré un coup, je ne savais pas comment le lacer
Had to put in major works on the main road
J'ai faire des travaux majeurs sur la route principale
9 to 5 Cah I needed the Pesos
9 à 5 Cah j'avais besoin des Pesos
Yeah I did a little F on the lay low
Oui, j'ai fait un peu de F sur le lay low
But was barely making bread it was play dough
Mais je gagnais à peine du pain, c'était de la pâte à modeler
Took it all put it back into music
J'ai tout pris et je l'ai remis dans la musique
Mama saying just stop Cah it stupid
Maman disait d'arrêter Cah c'est stupide
And I couldn't make it click like a Rubix
Et je n'arrivais pas à le faire cliquer comme un Rubix
But I'd rather be dead if I ain't do this
Mais je préférerais être mort si je ne le fais pas
Thinking to back then it was crazy
En repensant à l'époque, c'était fou
I was really Tryna fight these demons on a daily
J'essayais vraiment de combattre ces démons quotidiennement
Impostor everyone around Tryna change me
Imposteur tout le monde autour essayant de me changer
Had me in a corner Cah this face was looking baby
M'a coincé dans un coin Cah ce visage avait l'air bébé
And I had a couple fakes and it fazed me
Et j'ai eu quelques faux et ça m'a déconcerté
Had me dancing with the devil Like Swayze
M'a fait danser avec le diable comme Swayze
I ain't the same Cah this shit had to change me
Je ne suis pas le même Cah cette merde a me changer
Now it's all about my paper moving call it A3
Maintenant, tout tourne autour de mon journal intime, appelez-le A3
Product of placement
Produit du placement
Back then didn't think I could make it
À l'époque, je ne pensais pas pouvoir y arriver
Staring at a blank wall full of faces
Fixant un mur blanc rempli de visages
Saw a route didn't think I could chase it
J'ai vu une voie, je ne pensais pas pouvoir la suivre
Product of placement
Produit du placement
Back then didn't think I could make it
À l'époque, je ne pensais pas pouvoir y arriver
Staring at a blank wall full of faces
Fixant un mur blanc rempli de visages
Saw a route didn't think I could chase it
J'ai vu une voie, je ne pensais pas pouvoir la suivre
Couldn't tell you how I'm feeling
Je ne pourrais pas te dire ce que je ressens
But just chasing a goal can be so misleading
Mais se fixer un objectif peut être tellement trompeur
And everyone's gang till it doesn't go to plan
Et tout le monde est un gang jusqu'à ce que ça ne se passe pas comme prévu
After that you can hear all them Dons there creasing
Après ça, vous pouvez entendre tous ces Dons se froisser
Thinking back notepad and a pen I was writing till I felt my fingers bleeding
En repensant au bloc-notes et à un stylo, j'écrivais jusqu'à ce que je sente mes doigts saigner
And I tried to play by the rules but everyone around me just kept cheating wheel it
Et j'ai essayé de respecter les règles, mais tout le monde autour de moi n'arrêtait pas de tricher
Insomnia so I was always day dreaming
Insomnie donc je rêvais toujours éveillé
Used to bunk French Cah my teacher stayed scheming
Utilisé pour coucher le français Cah mon professeur est resté intrigant
Used to get stressed over parents evening
J'étais stressé par la soirée des parents
Whilst navigating with sharks through the deep end
Tout en naviguant avec des requins dans le grand bain
This life I'm leading just meant the wolves needed constant feeding
Cette vie que je mène signifiait simplement que les loups avaient besoin d'être nourris en permanence
Had weak days so I cut off the week end this path is the only thing that's appealing
J'ai eu des jours faibles alors j'ai coupé le week-end, ce chemin est la seule chose qui attire
Product of placement
Produit du placement
Back then didn't think I could make it
À l'époque, je ne pensais pas pouvoir y arriver
Staring at a blank wall full of faces
Fixant un mur blanc rempli de visages
Saw a route didn't think I could chase it
J'ai vu une voie, je ne pensais pas pouvoir la suivre
Product of placement
Produit du placement
Back then didn't think I could make it
À l'époque, je ne pensais pas pouvoir y arriver
Staring at a blank wall full of faces
Fixant un mur blanc rempli de visages
Saw a route didn't think I could chase it
J'ai vu une voie, je ne pensais pas pouvoir la suivre
Writing Tryna connect but this shit feels wireless
Écrire en essayant de se connecter mais cette merde semble sans fil
Aim for the stage guess it's all just timing
Visez la scène, devinez que tout est une question de timing
Plain on my wrist guess I need some icing
Plaine à mon poignet, je suppose que j'ai besoin de glaçage
Sweet tooth so this cake's so enticing
Gourmande donc ce gâteau est tellement alléchant
Light at the end but it still feels blinding
Lumière au bout mais ça reste aveuglant
Eye for an Eye so this path keeps winding
Œil pour œil, ce chemin ne cesse de serpenter
Every avenue so I've racked up mileage
Chaque avenue, j'ai donc accumulé des kilomètres
Running Cah it's all just grinding
Courir Cah tout est en train de moudre
Light up wheeze they can feel this synus
Allumez la respiration sifflante, ils peuvent sentir ce sinus
Cold stares all I've ever known is minus
Regards froids, je n'ai jamais connu que le moins
Subtracting fakes Cah they try divide us
Soustraire les faux Cah ils essaient de nous diviser
It's just Maths and Science all this pressure and it keeps on piling
Ce ne sont que des mathématiques et des sciences, toute cette pression et elle ne cesse de s'accumuler
It's just noise and silence all this pressure and the road keeps winding
Ce n'est que du bruit et du silence, toute cette pression et la route continue de serpenter
Product of placement
Produit du placement
Back then didn't think I could make it
À l'époque, je ne pensais pas pouvoir y arriver
Staring at a blank wall full of faces
Fixant un mur blanc rempli de visages
Saw a route didn't think I could chase it
J'ai vu une voie, je ne pensais pas pouvoir la suivre
Growing up surrounded by Masons
J'ai grandi entouré de maçons
Tryna find my way out couldn't Waze it
Essayer de trouver mon chemin, je ne pouvais pas le Waze
Play my cards but they stole all my Aces
Jouer mes cartes, mais ils ont volé tous mes as
Took a shot didn't know how to lace it
J'ai tiré un coup, je ne savais pas comment le lacer





Авторы: Ayomide Fagbemi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.