Ain't Misbehavin' - 807 перевод на немецкий

Ain't Misbehavin'

Oh, no one to talk with
All by myself
No one to walk with
I'm happy on the shelf
Ain't misbehavin'
I'm savin' my love

I know for certain
The one I love
I'm through with flirtin'
It's you that I'm thinkin' of
Ain't misbehavin'
I'm savin' my love

Like Jack Horner
In the corner
Don't go nowhere
And I don't care
Oh, your kisses are worth waitin' for
Believe me

I don't stay out late
Don't care to go
I'm home about eight
Just me and my radio
I take a drum and drum it on

Ich bin brav

Oh, niemand zum Reden,
Ganz für mich allein,
Niemand zum Spazierengehen,
Ich bin zufrieden hier allein.
Ich bin brav,
Ich heb' mein' Lieb' für dich auf.

Ich weiß ganz sicher,
Die Eine, die ich lieb',
Mit dem Flirten ist jetzt Schluss,
Nur an dich denk' ich ja.
Ich bin brav,
Ich heb' mein' Lieb' für dich auf.

Wie der Jack Horner
Sitz' ich in der Ecke,
Ich geh' nirgendwohin,
Und es stört mich nicht.
Oh, auf deine Küsse lohnt es sich zu warten,
Glaub' es mir.

Ich bleib' nicht lange weg,
Hab' keine Lust zu geh'n,
Bin um acht Uhr Zuhaus',
Nur ich und mein Radio.
Ich nehm' 'ne Trommel und trommle drauf los.