Текст и перевод песни 808vic feat. Joshua & Annabel - Dinner

Dinner

Long day of work
I see that you're (well I guess it's just my luck)
Beautiful as ever
Looking so nice, like the first day I met her
I remember out first date (First date)
Was broke, wanted to share a plate
So I ordered some chocolate (um waiter)
I ain't got p for that chocolate
Now fast forward to my place
Chilling, watching some anime (You still want some food)

Let me head down, make some dinner
We could kick back, watch it simmer
I got time for all the shit that you like
For desert, she want some pizza
Came out burnt, she said "go figure"
We could chill and play some FIFA when you like

So I'm just eating
Eating the food and we're talking bout the day when we met
It was just so cool
-98 degrees, we're still freezing but it's cool ooo
I knew that I liked you then
I knew that from then we'd be soulmates and ooh ooh
I remember out first date (First date)
Was broke, wanted to share a plate
So I ordered some chocolate (um... waiter)
Still ain't got p for that chocolate
Now fast forward to my place
Chilling, watching some anime

Let me head down, make some dinner
We could kick back, watch it simmer
I got time for all the shit that you like
For desert, she want some pizza
Came out burnt, she said "go figure"
We could chill and play some FIFA when you like
Let me head down, make some dinner
We could kick back, watch it simmer
I got time for all the shit that you like
For desert, she want some pizza
Came out burnt, she said "go figure"
We could chill and play some FIFA when you like

808Vic, Joshuaobot5, it's Anna B na na na
Oooooo

Dîner

Longue journée de travail
Je vois que tu es (eh bien, je suppose que c'est juste ma chance)
Belle comme toujours
Tu es si belle, comme le premier jour où je t'ai rencontrée
Je me souviens de notre premier rendez-vous (Premier rendez-vous)
J'étais fauché, je voulais partager une assiette
Alors j'ai commandé du chocolat (euh, serveur)
Je n'ai pas d'argent pour ce chocolat
Maintenant, avance rapide jusqu'à chez moi
On se détend, on regarde un anime (Tu veux toujours manger)

Laisse-moi descendre, préparer le dîner
On peut se détendre, le regarder mijoter
J'ai le temps pour tout ce que tu aimes
Pour le dessert, elle veut une pizza
Elle est sortie brûlée, elle a dit "allez comprendre"
On peut se détendre et jouer à FIFA quand tu veux

Alors je mange
Je mange la nourriture et on parle de la journée où on s'est rencontrés
C'était tellement cool
-98 degrés, on a toujours froid mais c'est cool ooo
Je savais que je t'aimais à ce moment-là
Je savais qu'à partir de ce moment-là, on serait âmes sœurs et ooh ooh
Je me souviens de notre premier rendez-vous (Premier rendez-vous)
J'étais fauché, je voulais partager une assiette
Alors j'ai commandé du chocolat (euh... serveur)
Je n'ai toujours pas d'argent pour ce chocolat
Maintenant, avance rapide jusqu'à chez moi
On se détend, on regarde un anime

Laisse-moi descendre, préparer le dîner
On peut se détendre, le regarder mijoter
J'ai le temps pour tout ce que tu aimes
Pour le dessert, elle veut une pizza
Elle est sortie brûlée, elle a dit "allez comprendre"
On peut se détendre et jouer à FIFA quand tu veux
Laisse-moi descendre, préparer le dîner
On peut se détendre, le regarder mijoter
J'ai le temps pour tout ce que tu aimes
Pour le dessert, elle veut une pizza
Elle est sortie brûlée, elle a dit "allez comprendre"
On peut se détendre et jouer à FIFA quand tu veux

808Vic, Joshuaobot5, c'est Anna B na na na
Oooooo