81rexx - Up & Down - перевод текста песни на немецкий

Up & Down - 81rexxперевод на немецкий




Up & Down
Rauf & Runter
My nerves ain't been right in some weeks
Meine Nerven sind seit Wochen nicht in Ordnung
Gotta smoke a wood to sleep
Muss einen Joint rauchen, um zu schlafen
But I been counting up money for weeks
Aber ich zähle seit Wochen Geld
I'm a faucet boy, I drip like the sink
Ich bin ein Wasserhahn-Typ, ich tropfe wie das Waschbecken
Blew through money on my muh fuckin' feet
Habe Geld für meine verdammten Schuhe ausgegeben
Move in silence so I don't say a peep
Bewege mich in Stille, also sage ich keinen Piep
Acts of violence put my mind through the ringer
Gewalttaten haben meinen Verstand durch den Fleischwolf gedreht
Tell me 81 you usually a singer
Sag mir, 81, du bist doch normalerweise ein Sänger
But I felt its something else I should teach ya
Aber ich fühlte, dass ich dir noch etwas anderes beibringen sollte
Up and down, a young nigga need teachers
Rauf und runter, ein junger Nigga braucht Lehrer
Lead a nigga so he don't be a squeezer
Führe einen Nigga, damit er kein Drückeberger wird
Teach a nigga so he end up a leader
Lehre einen Nigga, damit er am Ende ein Anführer wird
So he don't end up on t-shirts
Damit er nicht auf T-Shirts landet
Help the boy channel his anger and fight off his demons
Hilf dem Jungen, seine Wut zu kanalisieren und seine Dämonen zu bekämpfen
I grew up different than most of my niggas
Ich bin anders aufgewachsen als die meisten meiner Niggas
I live way different than most of my niggas
Ich lebe ganz anders als die meisten meiner Niggas
Bro keep a strap on his lap when he ride through the city case he gotta pop him a nigga
Mein Bruder hat eine Waffe auf dem Schoß, wenn er durch die Stadt fährt, falls er einen Nigga abknallen muss
He ain't need to but he turned to a dealer
Er musste nicht, aber er wurde zum Dealer
Just for the extra money it can get ya
Nur wegen des zusätzlichen Geldes, das man bekommen kann
Now he got money flowin like a river
Jetzt fließt sein Geld wie ein Fluss
He got enemies I hope they don't kill em
Er hat Feinde, ich hoffe, sie bringen ihn nicht um
Yeah, yeah
Ja, ja
Blessings been comin' for weeks
Segen kommen seit Wochen
She gimme neck but don't swallow the skeet
Sie gibt mir einen Blowjob, aber schluckt das Sperma nicht
Start out the week wit a ounce ima end wit a g
Beginne die Woche mit einer Unze, ich ende mit einem Gramm
Slidin' on niggas through sleet
Rutsche auf Niggas durch Schneematsch
Black ice on the road
Schwarzes Eis auf der Straße
Keep a nigga on his toes
Hält einen Nigga auf Trab
Tryna make it off the road
Versuche, von der Straße wegzukommen
Doin 80, ground froze
Fahre 80, Boden gefroren
I just wanna make it home
Ich will einfach nur nach Hause kommen
I been up
Ich war oben
I been down
Ich war unten
My foot can't locate the breaks
Mein Fuß kann die Bremsen nicht finden
I'm slidin' on ice I accepted my fate
Ich rutsche auf Eis, ich habe mein Schicksal akzeptiert
Reflexes late off the stank
Reflexe spät wegen des Stanks
Car on E, but a nigga got gas in his tank
Auto auf E, aber ein Nigga hat Benzin im Tank
Got a bitch to come and shake my weight billy blanks
Habe eine Schlampe, die kommt und mein Gewicht schüttelt, Billy Blanks
Told me that he slid up wit a drake made it sang
Sagte mir, dass er mit einer Drake hochgerutscht ist und sie zum Singen gebracht hat
Hit a nigga had to flush the shells down the drain
Habe einen Nigga getroffen, musste die Patronen die Toilette runterspülen
The stories that my father used to tell me at his place
Die Geschichten, die mein Vater mir bei sich zu Hause erzählte
Never pulled out only pulled up on the fakes
Hat nie gezogen, nur bei den Fake-Leuten
Said he used to be that nigga when he sold the stank
Sagte, er war früher dieser Nigga, als er das Stinkende verkaufte
Drive by told me they ain't never fired blanks
Drive-by, sagte mir, sie haben nie Platzpatronen abgefeuert
Times flied ever since he seen nigga brains
Die Zeit verging wie im Flug, seit er Nigga-Hirne gesehen hat
Used to lead the killers through the mutha fuckin' rain
Führte früher die Killer durch den verdammten Regen
Now that nigga praying to Allah to be forgave
Jetzt betet dieser Nigga zu Allah um Vergebung
Said that he committed sick sins in his day
Sagte, dass er in seinen Tagen kranke Sünden begangen hat
Now he wanna fix up his life to be saved
Jetzt will er sein Leben in Ordnung bringen, um gerettet zu werden
I been up
Ich war oben
I been down
Ich war unten
Nigga tryna ride the wave
Nigga versucht, auf der Welle zu reiten
Chains on me like a slave
Ketten an mir wie ein Sklave
I ain't tryna misbehave
Ich versuche nicht, mich danebenzubenehmen
I been chillin' in the cave
Ich habe in der Höhle gechillt
Tryna stay up out the grave
Versuche, aus dem Grab herauszubleiben





Авторы: Anthony Hamilton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.