81rexx - Up & Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 81rexx - Up & Down




Up & Down
Вверх & Вниз
My nerves ain't been right in some weeks
Мои нервы были не в порядке несколько недель,
Gotta smoke a wood to sleep
Приходится курить дурь, чтобы уснуть.
But I been counting up money for weeks
Но я считал деньги неделями,
I'm a faucet boy, I drip like the sink
Я как кран, с меня капает, как из раковины.
Blew through money on my muh fuckin' feet
Спустил деньги на свои гребаные ноги,
Move in silence so I don't say a peep
Двигаюсь тихо, чтобы не проронить ни звука.
Acts of violence put my mind through the ringer
Насилие заставляет мой разум трезво смотреть на вещи,
Tell me 81 you usually a singer
Скажи мне, 81, ты же обычно певец,
But I felt its something else I should teach ya
Но я чувствовал, что есть кое-что еще, чему я должен тебя научить.
Up and down, a young nigga need teachers
Вверх и вниз, молодому ниггеру нужны учителя,
Lead a nigga so he don't be a squeezer
Направьте ниггера, чтобы он не стал стрелком,
Teach a nigga so he end up a leader
Обучите ниггера, чтобы он стал лидером,
So he don't end up on t-shirts
Чтобы он не оказался на футболках.
Help the boy channel his anger and fight off his demons
Помогите парню обуздать свой гнев и бороться с демонами.
I grew up different than most of my niggas
Я вырос не так, как большинство моих корешей,
I live way different than most of my niggas
Я живу совсем не так, как большинство моих корешей.
Bro keep a strap on his lap when he ride through the city case he gotta pop him a nigga
Братан держит пушку на коленях, когда едет по городу, на случай, если придется вальнуть кого-нибудь.
He ain't need to but he turned to a dealer
Ему это не нужно, но он стал дилером
Just for the extra money it can get ya
Просто из-за дополнительных денег, которые это может принести.
Now he got money flowin like a river
Теперь у него деньги текут рекой,
He got enemies I hope they don't kill em
У него появились враги, надеюсь, они его не убьют.
Yeah, yeah
Ага, ага.
Blessings been comin' for weeks
Благословения приходят неделями,
She gimme neck but don't swallow the skeet
Она делает мне минет, но не глотает.
Start out the week wit a ounce ima end wit a g
Начинаю неделю с унции, а заканчиваю с граммом,
Slidin' on niggas through sleet
Скольжу по ниггерам сквозь слякоть,
Black ice on the road
Черный лед на дороге,
Keep a nigga on his toes
Держит ниггера в напряжении,
Tryna make it off the road
Пытаюсь съехать с дороги,
Doin 80, ground froze
Еду 80, земля промерзла,
I just wanna make it home
Я просто хочу добраться до дома.
I been up
Я был на вершине,
I been down
Я был на дне.
My foot can't locate the breaks
Моя нога не может найти тормоза,
I'm slidin' on ice I accepted my fate
Я скольжу по льду, я смирился со своей участью.
Reflexes late off the stank
Рефлексы притуплены от травки,
Car on E, but a nigga got gas in his tank
Машина на нуле, но у ниггера есть бензин в баке.
Got a bitch to come and shake my weight billy blanks
Заставил сучку прийти и встряхнуть меня, как Билли Блэнкс.
Told me that he slid up wit a drake made it sang
Сказал мне, что он подъехал с пушкой и спел.
Hit a nigga had to flush the shells down the drain
Валил ниггера, пришлось смыть гильзы в канализацию.
The stories that my father used to tell me at his place
Истории, которые мой отец рассказывал мне у себя,
Never pulled out only pulled up on the fakes
Никогда не палил просто так, только по ублюдкам.
Said he used to be that nigga when he sold the stank
Сказал, что был крутым парнем, когда толкал дурь.
Drive by told me they ain't never fired blanks
Проезжали мимо, сказал, что они никогда не стреляли холостыми.
Times flied ever since he seen nigga brains
Время летело, с тех пор как он видел мозги ниггеров,
Used to lead the killers through the mutha fuckin' rain
Водил убийц сквозь гребаный дождь.
Now that nigga praying to Allah to be forgave
Теперь этот ниггер молится Аллаху о прощении.
Said that he committed sick sins in his day
Сказал, что совершил тяжкие грехи в свое время.
Now he wanna fix up his life to be saved
Теперь он хочет исправить свою жизнь, чтобы быть спасенным.
I been up
Я был на вершине,
I been down
Я был на дне.
Nigga tryna ride the wave
Ниггер пытается поймать волну,
Chains on me like a slave
Цепи на мне, как на рабе,
I ain't tryna misbehave
Я не пытаюсь плохо себя вести,
I been chillin' in the cave
Я охлаждаю в пещере,
Tryna stay up out the grave
Пытаюсь не попасть в могилу.





Авторы: Anthony Hamilton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.