83hades - Criminal - перевод текста песни на французский

Since a young age, my mama told me get the guap;

Dès mon plus jeune âge, ma mère m'a dit de ramasser le magot,

And just find a way to the fetti

Et de trouver un moyen d'avoir les billets

I'm on a whole different fuck it, level

Je suis à un tout autre niveau, j'en ai rien à foutre,

I told mama I don't think they ready

J'ai dit à maman qu'ils n'étaient pas prêts

I started grippin' machetes, I started grippin' the rugers

J'ai commencé à saisir des machettes, j'ai commencé à saisir des flingues

Credit card fraud on computers

Fraude à la carte de crédit sur les ordinateurs

Dunno what i'm doin'

Je ne sais pas ce que je fais

I started movin' them drugs and gettin' it in wit' the rulers

J'ai commencé à dealer de la drogue et à m'associer aux chefs

Send a few shots it's [?]

J'envoie quelques balles, c'est [?]

But I hit his heart, guess you can call me lil cupid

Mais je l'ai touché au cœur, tu peux m'appeler Cupidon

Dropped outta school I ain't stupid

J'ai abandonné l'école, je ne suis pas stupide

I just found a way to get me and the team to the mula

J'ai juste trouvé un moyen de nous mener, moi et l'équipe, vers le fric

Don't approach me and the gang, cus we got a gun

Ne t'approche pas de moi et du gang, on a une arme

We like to up it for fun

On aime la dégainer pour s'amuser

And now we all callin' 'em forrest

Et maintenant on les appelle tous Forrest

Yeah, huh

Ouais, huh

Look at that boy fuckin' run

Regarde ce mec courir

I don't even got to stunt

Je n'ai même pas besoin de frimer

I come in the front

J'arrive devant

Think i'm a god out the [?]

Je me prends pour un dieu sorti de [?]

She tell me bring out the pump

Elle me dit de sortir le fusil à pompe

I fill 'em with shells

Je le remplis de cartouches

Turn 'em to [?] the slump

Je les transforme en [?] le marasme

All them slugs

Toutes ces balles

I turn a grown fuckin' man to a pussy wit' what I keep tucked

Je transforme un putain d'homme adulte en lavette avec ce que je cache

I came out the slums

Je viens des bas quartiers

All these bitches know me, know that they wanna get fucked

Toutes ces salopes me connaissent, elles savent qu'elles veulent se faire baiser

I put one in your gut

Je t'en mets une dans le ventre

Me and the squad goin' dumb

L'équipe et moi, on fait les fous

And I got a clip and a drum

Et j'ai un chargeur et un tambour

It goin' da da da dum

Ça fait da da da dum

'Member on nights we were servin' them [?]

Tu te souviens des nuits où on servait ces [?]

Alla these pussies swear that it's fight or it's flight

Tous ces mauviettes jurent que c'est la bagarre ou la fuite

Swear to got that it [?]

Je jure que c'est [?]

All on yo bitch I dive in from behind

Sur ta meuf, je plonge par derrière

Curry sendin' in shots from behind the line

Curry envoie des tirs derrière la ligne

Me and the gang we uppin' them crimes

Le gang et moi, on augmente les crimes

Closin' them blinds

On ferme les stores

Bitches be talkin' they lyin'

Les garces parlent, elles mentent

I make the bitch fuckin' cry

Je fais pleurer la salope

They suicide

Elles se suicident

Ain't takin the ride

Je ne prends pas le risque

Hands off me officer you gon' die

Touche-moi pas, flic, tu vas mourir

I already did it so why even try?

Je l'ai déjà fait, alors pourquoi essayer ?

'Member them days I did not wanna spark

Tu te souviens de l'époque où je ne voulais pas faire d'étincelles

Now i'm a big dog of course i'm gon' bark

Maintenant, je suis un gros chien, bien sûr que je vais aboyer

I sold my soul but they takin' my heart

J'ai vendu mon âme, mais ils prennent mon cœur

These rappers not gangsters they act like they hard

Ces rappeurs ne sont pas des gangsters, ils font semblant d'être durs

83 sendin 32 shots in the dark

83 envoie 32 balles dans le noir

Whip it like Aladdin i'ma rip his fuckin' body parts

Je le fouette comme Aladdin, je vais lui arracher ses putains de membres

[?] find out where the shotties are

[?] trouve où sont les fusils à pompe

Bitch I got my fuckin' gun I don't need no fuckin' bodyguard

Salope, j'ai mon flingue, je n'ai pas besoin de garde du corps

Take her to the cinema

Je l'emmène au cinéma

That bitch [?] cinnamon

Cette salope est [?] cannelle

Posted wit' my minute men

Posté avec mes hommes de main

Yes I have killed many men

Oui, j'ai tué beaucoup d'hommes

He actin' belligerent

Il fait le malin

Fuck it then i'm clippin' 'em

Au diable, je le bute

Rippin' 'em

Je le déchiquette

Shotty in the [?]

Fusil à pompe dans le [?]

Everybody in here gonna mark me as a criminal

Tout le monde ici va me considérer comme un criminel