Текст и перевод песни 84 - Antes de Ayer

Antes de Ayer

Estaba yo allí sentado
Mientras todos hablaban de política
Tú estabas justo al otro lado
Mientras todos hablaban de política.

Estaba yo por el espacio
Mientras todos hablaban de películas
Y tú fumando en los tejados
Mientras todos contaban sus mentiras.

Y no hay carteles por el barrio
Ni hay noticias en los telediarios
Yo no sé cuánto esperar
O cuando desdesperar.

Y todo sigue igual que antes de ayer
Y todo sigue igual que antes de ayer
Y que ayer
Y que ayer.

Estábamos enamorados
Mientras todos hablaban de política
Estábamos fumando algo
Mientras todos hablaban de política

Y no hay razon de desengaños
Ni este sitio ni lugar para un extraño
Yo no sé cuánto apostar
O cuándo echarme atrás

Y todo sigue igual que antes de ayer
Y todo sigue igual que antes de ayer
Y que ayer
Y que ayer

Hablaban de política
Todos ellos
Hablaban de política
Todos ellos

Позавчера

Я сидел там,
Пока все говорили о политике,
Ты была как раз напротив,
Пока все говорили о политике.

Я витал в облаках,
Пока все говорили о фильмах,
А ты курила на крышах,
Пока все рассказывали свои байки.

И нет афиш в районе,
Нет новостей в телепередачах,
Я не знаю, сколько ждать,
Или когда отчаиваться.

И всё так же, как позавчера,
И всё так же, как позавчера,
И как вчера,
И как вчера.

Мы были влюблены,
Пока все говорили о политике,
Мы курили что-то,
Пока все говорили о политике.

И нет причин для разочарований,
Ни этому месту, ни для чужака,
Я не знаю, сколько ставить,
Или когда отступить.

И всё так же, как позавчера,
И всё так же, как позавчера,
И как вчера,
И как вчера.

Говорили о политике,
Все они,
Говорили о политике,
Все они.