Текст и перевод песни 84 - Antes de Ayer
Antes de Ayer
До вчерашнего дня
Estaba
yo
allí
sentado
Я
сидел
там
Mientras
todos
hablaban
de
política
В
то
время
как
все
говорили
о
политике
Tú
estabas
justo
al
otro
lado
Ты
была
прямо
напротив
Mientras
todos
hablaban
de
política.
В
то
время
как
все
говорили
о
политике.
Estaba
yo
por
el
espacio
Я
витал
в
облаках
Mientras
todos
hablaban
de
películas
В
то
время
как
все
говорили
о
фильмах
Y
tú
fumando
en
los
tejados
А
ты
курила
на
крыше
Mientras
todos
contaban
sus
mentiras.
В
то
время
как
все
рассказывали
свою
ложь.
Y
no
hay
carteles
por
el
barrio
И
нет
никаких
плакатов
в
квартале
Ni
hay
noticias
en
los
telediarios
И
нет
новостей
в
теленовостях
Yo
no
sé
cuánto
esperar
Я
не
знаю,
сколько
ждать
O
cuando
desdesperar.
Или
когда
отчаяться.
Y
todo
sigue
igual
que
antes
de
ayer
И
все
осталось
так
же,
как
до
вчерашнего
дня
Y
todo
sigue
igual
que
antes
de
ayer
И
все
осталось
так
же,
как
до
вчерашнего
дня
Estábamos
enamorados
Мы
были
влюблены
Mientras
todos
hablaban
de
política
В
то
время
как
все
говорили
о
политике
Estábamos
fumando
algo
Мы
курили
что-то
Mientras
todos
hablaban
de
política
В
то
время
как
все
говорили
о
политике
Y
no
hay
razon
de
desengaños
И
нет
причин
для
разочарований
Ni
este
sitio
ni
lugar
para
un
extraño
Ни
в
этом
месте,
ни
в
этом
месте
для
незнакомца
Yo
no
sé
cuánto
apostar
Я
не
знаю,
сколько
поставить
на
кон
O
cuándo
echarme
atrás
Или
когда
отступить
Y
todo
sigue
igual
que
antes
de
ayer
И
все
осталось
так
же,
как
до
вчерашнего
дня
Y
todo
sigue
igual
que
antes
de
ayer
И
все
осталось
так
же,
как
до
вчерашнего
дня
Hablaban
de
política
Они
все
говорили
о
политике
Hablaban
de
política
Они
все
говорили
о
политике
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrique Berenguer Jiménez, Jaime Fernández-fontecha Rumeu, Ramón Vázquez Núñez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.