Текст и перевод песни 84 - Falta Espacio Amor
Falta Espacio Amor
Не хватает места, любовь моя
Envía
al
404,
falta
espacio
amor
Отправляю
на
404:
"Не
хватает
места,
любовь
моя"
Me
ha
dejado
Marta
y
tengo
abierto
el
corazón
Марта
меня
бросила,
и
мое
сердце
открыто
для
новой
любви.
En
el
747
pido
sexo
con
pasión
На
747
заказываю
секс
со
страстью.
Mi
chica
no
se
excita
y
yo
me
muero
de
calor
Моя
девушка
не
возбуждается,
а
я
умираю
от
жары.
Y
nadie
contestó,
disculpe
caballero
su
saldo
se
agotó
И
никто
не
ответил:
"Извините,
господин,
ваш
баланс
исчерпан".
Llamo
al
906
11
11
23
mi
hipoteca
ha
embargado
mi
cuenta
del
santander
Звоню
на
906
11
11
23,
моя
ипотека
опустошила
мой
счет
в
Santander.
Envio
euromillón
al
442
Отправляю
Евромиллион
на
442.
Creo
que
esta
vez
tengo
el
voleto
ganador
Кажется,
на
этот
раз
у
меня
выигрышный
билет.
Y
nadie
contestó,
disculpe
caballero
su
saldo
se
agotó
И
никто
не
ответил:
"Извините,
господин,
ваш
баланс
исчерпан".
Y
comprendí
que
el
problema
no
esta
fuera
está
dentro
de
mi
И
я
понял,
что
проблема
не
снаружи,
а
внутри
меня.
Y
la
verdad,
yo
soy
asi
И
правда,
я
такой.
Pago
por
todo
lo
que
creo
que
me
hace
feliz
Плачу
за
все,
что,
как
мне
кажется,
делает
меня
счастливым.
Envio
al
404
tengo
gripe
A
Отправляю
на
404:
"У
меня
свиной
грипп".
Estoy
en
cuarentena
por
un
pobre
animal
Я
на
карантине
из-за
какой-то
животины.
Llamo
al
101
y
grito
crisis
de
ansiedad
Звоню
в
101
и
кричу:
"У
меня
паническая
атака!".
Tomo
anseoliticos
para
desayunar
Принимаю
транквилизаторы
на
завтрак.
Y
nadie
contestó,
disculpe
caballero
su
saldo
se
agotó
И
никто
не
ответил:
"Извините,
господин,
ваш
баланс
исчерпан".
Y
comprendí
que
el
problema
no
está
fuera
esta
dentro
de
mi
И
я
понял,
что
проблема
не
снаружи,
а
внутри
меня.
Y
la
verdad,
yo
soy
asi
И
правда,
я
такой.
Pago
por
todo
lo
que
creo
que
me
hace
feliz
Плачу
за
все,
что,
как
мне
кажется,
делает
меня
счастливым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Enrique Berenguer Jiménez, Jaime Fernández-fontecha Rumeu, Ramón Vázquez Núñez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.