84 - Norte y Sur - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 84 - Norte y Sur




Norte y Sur
Север и Юг
Ultimamente nada es como antes
В последнее время все не так, как раньше
No se dondeesta el norte y donde el sur
Я не знаю, где север, а где юг
Ultimamente todo es diferente
В последнее время все по-другому
Y yo quiero ir donde vas tu
И я хочу идти туда, куда идешь ты
Y estoy perdido en medio de esta habitacion
И я потерян посреди этой комнаты
Con mis dudas
Со своими сомнениями
Ultimamente todo esta cambiando
В последнее время все меняется
No se cual es mi nombre y quien soy yo
Я не знаю, как меня зовут и кто я
Ire a comprarme un nuevo diccionario
Я пойду куплю себе новый словарь
Para que asi me entiendas tu
Чтобы ты меня поняла
Perdido y mal herido en mi inmensa habitacion
Потерянный и раненый в моей огромной комнате
El alma en los bolsillos, mi cuerpo en el barracon
Душа в карманах, тело в бараке
Con mis dudas
Со своими сомнениями
Que yo quiero comerme el mundo
Я хочу съесть весь мир
Con los impuestos incluidos
Вместе с налогами
Sin miedo al dia de mañana
Не боясь завтрашнего дня
Si el sol no para en tu ventanaaaa
Если солнце не остановится в твоем окне
Ultimamente nada es como antes
В последнее время все не так, как раньше
No veo el horizonte igual que ayer
Я не вижу горизонт таким же, как вчера
La niebla lo ha dejado todo en blanco
Туман все забелил
Solo hay que rellenar con un pincel
Осталось только раскрасить кистью
Sin querer ignorando antes de ayer
Не желая вспоминать позавчерашний день
Todo es nuevo, todo etereo
Все новое, все эфемерное
Como volver a nacer!
Как будто заново родился!
Ya no hay dudas!
Сомнений больше нет!
Que yo quiero comerme el mundo
Я хочу съесть весь мир
Con los impuestos incluidos
Вместе с налогами
Sin miedo al día de mañana
Не боясь завтрашнего дня
Si el sol no para en tu ventana
Если солнце не остановится в твоем окне
Uhhhhhhhh ahhhhhhh
Уууууууу аааааааа
Uhhhhhh ahhhhhhhhh
Уууууууу аааааааа
Que yo quiero comerme el mundo
Я хочу съесть весь мир
Con los impuestos incluidos
Вместе с налогами
Sin miedo al día de mañana
Не боясь завтрашнего дня
Si el sol no para en tu ventana
Если солнце не остановится в твоем окне
Que yo voy a comerme el mundo
Я съем весь мир
Sin miedo al mounstruo del futuro
Не боясь чудовища будущего
Sembrando por mi vida entera
Сея всю свою жизнь
Que todo llega cuando no lo esperaaaaaaas
Ведь все приходит, когда не ждешь
Cuando menos te lo esperaaaaaaaaaas
Когда меньше всего ждешь
Cuando menos te lo esperaaaaas
Когда меньше всего ждешь





Авторы: Enrique Berenguer Jiménez, Jaime Fernández-fontecha Rumeu, Ramón Vázquez Núñez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.