84 - Sentado en tu Arena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 84 - Sentado en tu Arena




Sentado en tu Arena
Sitting on Your Sand
sabes que soy así
You know that I am like this
Que yo nunca digo nada
That I never say anything
sabes que te perdí
You know that I lost you
Porque nunca dije nada
Because I never said anything
Y aunque me digas que fue
And though you tell me it was
Porque nuestro amor se acaba
Because our love is ending
Y todo se acaba
And everything is ending
Pero nada ha terminado
But nothing is over
Porque tengo tantas cosas que decirte,
Because I have so many things to tell you,
Yo tambien me he equivocado
I too have made mistakes
Y no como arrepentirme
And I don't know how to repent
Tengo heridas en las manos
I have wounds on my hands
De tocarte lo indecible
From touching you in unspeakable ways
Pienso ser irracional y mucho menos predecible
I think I am going to be irrational and much less predictable
Sentado en tu arena
Sitting on your sand
Tomando tu sol
Soaking up your sun
Haciendo del día una fiesta
Making a party out of the day
Te pido perdón
I apologize to you
Echando la vista atrás
Looking back
No si me he equivocado
I don't know if I was wrong
No si he elegido mal
I don't know if I chose poorly
O si es lo que me ha tocado
Or if it is what I was supposed to have
Y aunque me digan que soy
And though they tell me I am
Tan jóven que solo tengo 24
So young, only 24
Tengo ganas de encontrar una señal que modifique lo acordado
I want to find a sign that will change what was agreed upon
Que me toque de una forma
That will touch me differently,
Fuera de lo estipulado,
Beyond what was stipulated,
Un orgásmo prolongado
A prolonged orgasm
En el tiempo y el espacio
In time and space
Una auténtica explosión de sentimientos enterrados
A real explosion of buried feelings
Sentado en tu arena
Sitting on your sand
Tomando tu sol
Soaking up your sun
Haciendo del día una fiesta
Making a party out of the day
Te pido perdón
I apologize to you
Sentado en tu arena
Sitting on your sand
Tomando tu sol
Soaking up your sun
Haciendo del día una fiesta
Making a party out of the day
Te pido perdón
I apologize to you
Sentado en tu arena
Sitting on your sand
Tomando tu sol
Soaking up your sun
Haciendo del día una fiesta
Making a party out of the day
Te pido perdón
I apologize to you
Sentado en tu arena
Sitting on your sand
Tomando tu sol
Soaking up your sun
Haciendo del día una fiesta
Making a party out of the day
Te pido perdón
I apologize to you
Sentado en tu arena
Sitting on your sand
Te pido perdón
I apologize to you





Авторы: Enrique Berenguer Jimenez, Ramon Vazquez Nuã‘ez, Jaime Fernandez Fontecha Rumeu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.