purgatory - 8485 , oakscreen перевод на немецкий

purgatory

Purgatory, it′s not easy for me either here
But I'll be right here
Purgatory, it′s not easy for me either here
But I'll be right here
When you're leaving
I wanna run away too
We′re from the same cave
Wanna hang out in graveyards, fake little ravestar
Dance in the basement, everything changes and goes away

You′re angry now and I get it, I get it
Do you wish you had never met me?
I'm just hoping you say goodbye, goodbye

Purgatory, it′s not easy for me either here
But I'll be right here
Purgatory, it′s not easy for me either here
Now you're leaving, you′re leaving

Leave me in the nether
So I can finally be alone
Choking on the weather, never visit our gravestone
Never had any ties here, disappear in my bed
Keeping all of my friends close, as I run away in my head
Compartmentalize everything, every soul in your attic
They stole your happiness, and I promise I didn't have it
And I swear I did my best, and I never talk about you
But I write songs about this, and I feel fine without you

Purgatory, it's not easy for me either here
But I′ll be right here when you′re leaving
I wanna run away too
We're from the same cave
Wanna hang out in graveyards, fake little ravestar
Dance in the basement, everything changes and goes away

Fegefeuer

Fegefeuer, es ist auch für mich hier nicht leicht
Aber ich werde genau hier sein
Fegefeuer, es ist auch für mich hier nicht leicht
Aber ich werde genau hier sein
Wenn du gehst
Ich will auch weglaufen
Wir sind aus derselben Höhle
Wollen auf Friedhöfen abhängen, kleiner falscher Ravestar
Im Keller tanzen, alles verändert sich und verschwindet

Du bist jetzt wütend und ich versteh's, ich versteh's
Wünschst du, du hättest mich nie getroffen?
Ich hoffe nur, du sagst Lebewohl, Lebewohl

Fegefeuer, es ist auch für mich hier nicht leicht
Aber ich werde genau hier sein
Fegefeuer, es ist auch für mich hier nicht leicht
Jetzt gehst du, du gehst

Lass mich im Jenseits
Damit ich endlich allein sein kann
Ersticke am Wetter, besuche niemals unseren Grabstein
Hatte hier nie irgendwelche Bindungen, verschwinde in meinem Bett
Halte alle meine Freunde nah, während ich in meinem Kopf davonlaufe
Verdränge alles, jede Seele auf deinem Dachboden
Sie haben dein Glück gestohlen, und ich verspreche, ich hatte es nicht
Und ich schwöre, ich habe mein Bestes getan, und ich rede nie über dich
Aber ich schreibe Lieder darüber, und ich fühle mich gut ohne dich

Fegefeuer, es ist auch für mich hier nicht leicht
Aber ich werde genau hier sein, wenn du gehst
Ich will auch weglaufen
Wir sind aus derselben Höhle
Wollen auf Friedhöfen abhängen, kleiner falscher Ravestar
Im Keller tanzen, alles verändert sich und verschwindet