8485 - Ctrl (feat. Blackwinterwells) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 8485 - Ctrl (feat. Blackwinterwells)




Ctrl (feat. Blackwinterwells)
Ctrl (feat. Blackwinterwells)
Years at home
Des années à la maison
Years at home
Des années à la maison
Years at home I have nothing to show for
Des années à la maison, je n'ai rien à montrer
Years at home
Des années à la maison
Years at home
Des années à la maison
Years at home I have nothing to show for
Des années à la maison, je n'ai rien à montrer
You know I can heal in a weekend
Tu sais que je peux guérir en un week-end
I just always think I'm still bleeding and I'm so bored
Je pense toujours que je saigne et je m'ennuie tellement
Numb skin grows over sores
La peau engourdie recouvre les plaies
I don't know what I want anymore
Je ne sais plus ce que je veux
You can stay where you are in my head
Tu peux rester tu es dans ma tête
As a place for the blame when I'm feelin' pathetic
Comme un endroit pour le blâme quand je me sens pathétique
I don't know who the fuck I'd have been
Je ne sais pas qui j'aurais été
If I could ever forget, I could ever forget it
Si j'avais pu oublier, si j'avais pu oublier
People give me love, I can feel it but it's hard now
Les gens me donnent de l'amour, je le sens mais c'est dur maintenant
I don't need to fuck I just need to let my guard down
Je n'ai pas besoin de baiser, j'ai juste besoin de baisser ma garde
Stay, it's so safe underground
Reste, c'est tellement sûr sous terre
But it's cold and I'm just getting old, yeah I'm just getting older
Mais il fait froid et je vieillis, oui, je vieillis
I'm the emergency contact
Je suis le contact d'urgence
I want the urgency all back
Je veux que l'urgence revienne
I'm your emergency contact
Je suis ton contact d'urgence
I want the urge, I want my agency
Je veux l'envie, je veux mon autonomie
I'm the emergency contact
Je suis le contact d'urgence
I want the urgency all back
Je veux que l'urgence revienne
I'm your emergency contact
Je suis ton contact d'urgence
I want the urge, I want my
Je veux l'envie, je veux mon
Smoking packs on my own
Fumer des paquets tout seul
Hope you never call my phone
J'espère que tu n'appelleras jamais mon téléphone
Hope it hurts being gone
J'espère que ça fait mal d'être parti
'Cause I hate you now you know
Parce que je te déteste maintenant, tu sais
Acting different, I know
Agir différemment, je sais
So pathetic, I know
Tellement pathétique, je sais
But I'd rather be limping than dead in the snow
Mais je préférerais boiter que mourir dans la neige
Now I can't tolerate any more of you (of you)
Maintenant, je ne supporte plus rien de toi (de toi)
I might go and fuck my life up on purpose
Je pourrais aller me foutre la vie en l'air exprès
Coming down I don't know if I deserve it
En descendant, je ne sais pas si je le mérite
Self preserve 'cause I'm nervous
Se préserver parce que je suis nerveux
I kinda miss feeling sick on the surface
J'ai un peu envie de me sentir malade en surface
Years at home I have nothing to show for
Des années à la maison, je n'ai rien à montrer
Lose control when the crisis is over
Perdre le contrôle quand la crise est finie
I just ache 'cause it's something I can write about
Je souffre juste parce que c'est quelque chose sur lequel je peux écrire
I just stayed for somebody I could cry about
Je suis juste resté pour quelqu'un sur qui je pouvais pleurer





Авторы: Gabrielle Kennific, Madi Winter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.