The Man - 88/89 перевод на немецкий

The Man

You make me watch the sunrise, every day
I can't wait to see that light, on your face
And you don't let me get so low, so low
You just know, how to pull me right out of it

You make me the man
You make me the man I wanna be

You make me the man
You make me the man I wanna be

I don't know how to do it
I don't know how to do it
I'm losing my words baby speak for me
I don't know how to do it
I don't know how to do it
I'm losing my voice baby sing for me

You make me see the world, in a different way
You show me how to make room, so I can change
And you don't let me lose my mind, everytime,
You're right, and you snap me right out of it

You make me the man
You make me the man I wanna be

You make me the man
You make me the man I wanna be

I don't know how to do it
I don't know how to do it

I don't know how to do it
I don't know how to do it

I don't know how to do it
I don't know how to do it

I don't know how to do it
I don't know how to do it

You make me the man
You make me the man I wanna be
You make me the man
You make me the man I wanna
You make me the man (you make me the man)
You make me the man I wanna be

You make me the man (you make me the man)
You make me the man I wanna be

Der Mann

Du lässt mich jeden Tag den Sonnenaufgang beobachten
Ich kann es kaum erwarten, dein Gesicht in diesem Licht zu sehen
Und du lässt mich nicht so tief sinken, so tief
Du weißt einfach, wie du mich daraus herausholst

Du machst mich zum Mann
Du machst mich zu dem Mann, der ich sein möchte

Du machst mich zum Mann
Du machst mich zu dem Mann, der ich sein möchte

Ich weiß nicht, wie ich das machen soll
Ich weiß nicht, wie ich das machen soll
Ich verliere meine Worte, Liebling, sprich für mich
Ich weiß nicht, wie ich das machen soll
Ich weiß nicht, wie ich das machen soll
Ich verliere meine Stimme, Liebling, sing für mich

Du lässt mich die Welt auf eine andere Art und Weise sehen
Du zeigst mir, wie ich Platz schaffen kann, damit ich mich verändern kann
Und du lässt mich nicht den Verstand verlieren, jedes Mal,
Du hast Recht, und du holst mich jedes Mal daraus heraus

Du machst mich zum Mann
Du machst mich zu dem Mann, der ich sein möchte

Du machst mich zum Mann
Du machst mich zu dem Mann, der ich sein möchte

Ich weiß nicht, wie ich das machen soll
Ich weiß nicht, wie ich das machen soll

Ich weiß nicht, wie ich das machen soll
Ich weiß nicht, wie ich das machen soll

Ich weiß nicht, wie ich das machen soll
Ich weiß nicht, wie ich das machen soll

Ich weiß nicht, wie ich das machen soll
Ich weiß nicht, wie ich das machen soll

Du machst mich zum Mann
Du machst mich zu dem Mann, der ich sein möchte
Du machst mich zum Mann
Du machst mich zu dem Mann, den ich sein will
Du machst mich zum Mann (du machst mich zum Mann)
Du machst mich zu dem Mann, der ich sein möchte

Du machst mich zum Mann (du machst mich zum Mann)
Du machst mich zu dem Mann, der ich sein möchte