883 - Chiuditi Nel Cesso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 883 - Chiuditi Nel Cesso




Chiuditi Nel Cesso
Lock Yourself in the Toilet
Dici che quello non ti va
You say he's not your type
Perché porta i capelli un po' lunghi
Because his hair is a little long
Quello ti preoccupa
That one worries you
Perché invece ce li ha troppo corti
Because instead he has it too short
Quasi vuoi far blindar la Uno
You almost want to armor the Uno
Per i nordafricani ai semafori
For the North Africans at the traffic lights
Hai paura di tutto e tutti
You're afraid of everything and everyone
E poi te la prendi coi deboli
And then you take it out on the weak
Chiuditi nel cesso
Lock yourself in the toilet
vedrai nessuno ti toccherà
There you will see that no one will touch you
Però fallo adesso
But do it now
Se no l'uomo nero ti prenderà
Or else the bogeyman will get you
Te la meni perché tua figlia
You're angry because your daughter
Esce con uno con un giubbotto
Goes out with a guy with a jacket
Tutto pieno di toppe strane
All full of strange patches
Che con il motorino fa il matto
Who rides his scooter like a madman
E poi chiami l'amministratore
And then you call the administrator
Perché quel tuo stran vicino
Because your strange neighbor
Fa la porta di un colore diverso
Paints his door a different color
E per il condominio è un casino
And it's a mess for the condominium
Chiuditi nel cesso
Lock yourself in the toilet
vedrai nessuno ti toccherà
There you will see that no one will touch you
Però fallo adesso
But do it now
Se no l'uomo nero ti prenderà
Or else the bogeyman will get you
Chiuditi nel cesso
Lock yourself in the toilet
Porta dentro tutta la tua realtà
Bring all of your reality inside
Però fallo adesso
But do it now
Se no prima o poi qualcuno entrerà
Or else sooner or later someone will come in
Chiuditi nel cesso
Lock yourself in the toilet
Però fallo adesso
But do it now
Ogni sera tu guardi il telegiornale con aria schifata
Every night you watch the news with disgust
"Guarda te a che punto siamo, la fine del mondo è arrivata"
"Look at us now, the end of the world has come"
Non ti chiedi che cosa fai tu per far ritornare il sereno
You don't ask yourself what you are doing to bring back peace
Tu che guardi solo dentro al tuo guscio
You who only look inside your shell
E poi il resto non lo caghi nemmeno
And then you don't give a damn about the rest
Chiuditi nel cesso
Lock yourself in the toilet
vedrai nessuno ti toccherà
There you will see that no one will touch you
Però fallo adesso
But do it now
Se no l'uomo nero ti prenderà
Or else the bogeyman will get you
Chiuditi nel cesso
Lock yourself in the toilet
Porta dentro tutta la tua realtà
Bring all of your reality inside
Però fallo adesso
But do it now
Se no prima o poi qualcuno entrerà
Or else sooner or later someone will come in





Авторы: Pier Paolo Peroni, Mauro Repetto, Marco Guanerio, Massimo Max Pezzali


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.