Текст и перевод песни 883 - TPS (Demo Version)

TPS (Demo Version)

Ma vaffanculo tu e le banalità (banalità)
Che si dicon sempre quando ci si lascia (ci si lascia)
Del tipo:"restiamo amici" "stai traquillo, anche tu
Troverai la donna giusta"
Me ne fotto della diplomazia
Non ti voglio vedere felice, felice con lui!
Ti Porto Sfiga in modo che
Possiate condividere
Silenzi e tradimenti
Che non riusciate neanche a scopare!
Ti Porto Sfiga finchè poi
Restando soli tra di voi
Ci sia tanto squallore
Che poi mi chiami e mi vuoi vedere.
"Non menartela sta bene con lui"
"Non menartela è finita tra voi"
Che cazzo voglio da te
Che cazzo voglio da te
Stronza mi mancherai
Mi mancherai, mi mancherai!
Un vaffanculo a te ma soprattutto a lui
(Soprattutto a lui)
Come un coyote aspetta che uno muoia e poi
(Che uno muoia e poi)
A quattro zampe salta addosso alla preda:
"Ti consolo io" (ti consolo io)
Ha puntato solo sui miei difetti
Non su un pregio o su qualche cazzata di suo.
Ti Porto Sfiga in modo che
Possiate condividere
Silenzi e tradimenti
Che non riusciate neanche a scopare!
Ti Porto Sfiga finchè poi
Restando soli tra di voi
Ci sia tanto squallore
Che poi mi chiami e mi vuoi vedere.
"Non menartela sta bene con lui"
"Non menartela è finita tra voi"
Che cazzo voglio da te
Che cazzo voglio da te
Stronza mi mancherai
Mi mancherai, mi mancherai!
Un vaffanculo a me se tu non tornerai
(Se non tornerai)
Qualcosa avrò sbagliato ma non so se sai
(Non so se sai)
Nella vita solo chi è grande può permettersi
(Permettersi)
Di commettere degli errori e poi capire
Capire che non ci sei più!
Ti Porto Sfiga in modo che
Possiate condividere
Silenzi e tradimenti
Che non riusciate neanche a scopare!
Ti Porto Sfiga finchè poi
Restando soli tra di voi
Ci sia tanto squallore
Che poi mi chiami e mi vuoi vedere.
Ti Porto Sfiga in modo che
Possiate condividere
Silenzi e tradimenti
Che non riusciate neanche a scopare!
Ti Porto Sfiga finchè poi
Restando soli tra di voi
Ci sia tanto squallore
Che poi mi chiami e mi vuoi vedere!

TPS (Demo Version)

Fuck you and your platitudes (platitudes)
That people always say when they're leaving (they're leaving)
Like, "Let's stay friends" "Don't worry, you too
Will find the right woman."
I don't give a damn about diplomacy
I don't want to see you happy, happy with him!
I'll Jinx you so you can
Share
Silences and betrayals
That you won't even be able to fuck!
I'll Jinx you until then
Remaining alone between you
There will be so much squalor
That you'll call me and you'll want to see me.
"Don't let it get to you, he's fine with it."
"Don't be a drama queen, it's over between you."
What the hell do I want from you
What the hell do I want from you
Bitch, I'll miss you
I'll miss you, I'll miss you!
Fuck you and him especially
(Especially him)
Like a coyote waiting for someone to die and then
(Someone to die and then)
On all fours it jumps on its prey:
"I'll comfort you" (I'll comfort you)
He only pointed out my flaws
Not on a virtue or some bullshit of his.
I'll Jinx you so you can
Share
Silences and betrayals
That you won't even be able to fuck!
I'll Jinx you until then
Remaining alone between you
There will be so much squalor
That you'll call me and you'll want to see me.
"Don't let it get to you, he's fine with it."
"Don't be a drama queen, it's over between you."
What the hell do I want from you
What the hell do I want from you
Bitch, I'll miss you
I'll miss you, I'll miss you!
Fuck me if you don't come back
(You don't come back)
Something I must have done wrong but I don't know if you know
(I don't know if you know)
In life, only the great can afford to
(To afford)
Make mistakes and then understand
Understand that you're gone!
I'll Jinx you so you can
Share
Silences and betrayals
That you won't even be able to fuck!
I'll Jinx you until then
Remaining alone between you
There will be so much squalor
That you'll call me and you'll want to see me.
I'll Jinx you so you can
Share
Silences and betrayals
That you won't even be able to fuck!
I'll Jinx you until then
Remaining alone between you
There will be so much squalor
That you'll call me and you'll want to see me!