Текст и перевод песни 883 - Te la tiri - 2012 - feat. Emis Killa
Emis
Ki-ki-killa
Эмис
ки-ки-Килла
Blocco
Record′s
Блок
записи
Questa
è
per
te
che
cammini
e
guardi
tutti
dall'alto
al
basso
Это
для
вас,
чтобы
ходить
и
смотреть
на
всех
сверху
вниз
Ma
che
cazzo
te
la
tiri
a
fare?
Какого
хрена
ты
делаешь?
Tu
ti
vesti
da
fotomodella
Ты
одеваешься
как
фотомодель
Di
quelle
di
Vogue
tu
ti
credi
più
bella
Из
тех,
что
в
Vogue
ты
думаешь,
что
ты
красивее
Passi
le
ore
allo
specchio
nel
bagno
Вы
проводите
часы
в
зеркале
в
ванной
комнате
Trucco
indelebile
il
tuo
grande
sogno
Неизгладимый
макияж
ваша
большая
мечта
Credi
di
essere
intelligente
Ты
думаешь,
что
ты
умный
Anche
se
parli
da
vera
demente
Даже
если
ты
говоришь
как
сумасшедшая
вера
Perché
impegnandoti
al
massimo
riesci
Почему,
прилагая
максимум
усилий,
вы
преуспеваете
A
dire
se
toro
sta
bene
coi
pesci
Сказать,
хорошо
ли
Торо
с
рыбой
Cammini
cammini
cammini
mini
Прогулка
мини-прогулка
Facevi
prima
ad
uscire
in
bikini
Раньше
ты
выходила
в
бикини
Si
vede
tutto
di
tutto
di
più
Вы
видите
все
больше
и
больше
E
tu
che
tiri
la
gonna
più
su
А
ты
подтягиваешь
юбку
выше
Però
tu
vuoi
fare
la
donna
all′antica
Но
ты
хочешь
быть
старой
женщиной
Quella
che
ti
fa
vedere
la
"house"
Та,
что
показывает
вам
"дом"
Ma
poi
si
tira
indietro
non
voglio
Но
потом
он
отступает
Я
не
хочу
Prima
do
un
occhio
al
tuo
portafoglio
Сначала
я
смотрю
на
ваш
кошелек
Te
la
tiri
(quando
ti
vedo
in
centro
te
la
tiri)
Вы
тянете
ее
(когда
я
вижу
вас
в
центре,
вы
тянете
ее)
Te
la
tiri
(io
quando
mi
presento
te
la
tiri)
Вы
тянете
ее
(я,
когда
я
представлюсь,
вы
тянете
ее)
Te
la
tiri
(io
ti
provo
ma
tu
niente,
te
la
tiri)
Вы
тянете
ее
(я
стараюсь,
но
вы
ничего,
вы
тянете
ее)
Te
la
tiri
(tutta
quell'invidia
addosso
te
la
tiri)
Ты
тянешь
ее
(вся
эта
зависть
на
тебя
тянется)
Con
quel
profumo
pesante
da
Dio
С
этим
тяжелым
запахом
от
Бога
Che
metti
su
a
litri
lo
proverò
anch'io
Что
вы
положили
на
литры,
я
тоже
попробую
Per
farti
vedere
che
cosa
si
sente
Чтобы
вы
увидели,
что
вы
чувствуете
Che
fa
quasi
male
Это
почти
больно
Che
impesta
l′ambiente
Что
влияет
на
окружающую
среду
Quando
ti
passa
vicino
una
donna
Когда
мимо
тебя
проходит
женщина
Con
che
disprezzo
le
guardi
la
gonna
С
каким
презрением
Ты
смотришь
на
ее
юбку
Oddio
che
gambe
che
trucco
è
dipinta
Боже,
какие
ноги,
что
макияж
окрашен
E
poi
che
seno,
io
porto
la
quinta
А
потом,
что
грудь,
я
ношу
пятый
In
un
mondo
di
cessi
sei
l′unica
bella
В
мире
туалетов
ты
единственная
красивая
Ti
credi
grande
una
diva
una
stella
Вы
считаете
себя
большой
дива
звезда
Quando
ci
guardi
dall'alto
dei
tacchi
Когда
вы
смотрите
на
нас
с
высоты
каблуков
Lo
sai
che
sappiamo
che
tu
tiri
pacchi
Ты
знаешь,
что
мы
знаем,
что
ты
бросаешь
посылки
Perché
in
effetti
nessuno
ti
caga
Потому
что
на
самом
деле
никто
тебя
не
ебет
Sei
troppo
tesa
fai
troppo
la
figa
Ты
слишком
тугая,
ты
слишком
тугая.
Anche
se
poi
veramente
lo
ammetto
Хотя
тогда
я
действительно
признаю
это
Quando
tu
provochi
sai
fare
effetto
Когда
ты
провоцируешь,
ты
умеешь
действовать
Te
la
tiri
(quando
ti
vedo
in
centro
te
la
tiri)
Вы
тянете
ее
(когда
я
вижу
вас
в
центре,
вы
тянете
ее)
Te
la
tiri
(io
quando
mi
presento
te
la
tiri)
Вы
тянете
ее
(я,
когда
я
представлюсь,
вы
тянете
ее)
Te
la
tiri
(io
ti
provo
ma
tu
niente,
te
la
tiri)
Вы
тянете
ее
(я
стараюсь,
но
вы
ничего,
вы
тянете
ее)
Te
la
tiri
(tutta
quell′invidia
addosso
te
la
tiri)
Ты
тянешь
ее
(вся
эта
зависть
на
тебя
тянется)
Ti
credi
interessante
Вы
считаете
себя
интересным
Ok
ma
questo
non
è
conversare
Хорошо,
но
это
не
разговор
Stai
parlando
solo
te
Вы
говорите
только
о
себе
Come
io
col
mio
cane
Как
я
с
собакой
Hai
studiato
un
po'
di
questo
Вы
изучили
немного
этого
Hai
fatto
un
po′
di
quello
Вы
сделали
немного
этого
Zia,
ti
sei
rifatta
tutto
tranne
che
il
cervello
Тетя,
ты
все
переделала,
кроме
мозгов
Da
come
te
la
tiri
sembra
che
От
того,
как
ты
тянешь
ее,
кажется,
что
Ce
l'hai
solamente
te
У
тебя
есть
только
ты.
Come
il
numeo
di
cel
Как
нумей
Кел
Reginetta
di
′sta
cippa
Королева
дьяка
In
testa
non
hai
la
corona
На
голове
у
тебя
нет
короны
Fai
l'emancipata
ma
sei
una
cash
woman
Ты
эмансипирована,
но
ты
женщина
Quando
vuoi
fare
la
fuori
di
testa
Когда
вы
хотите
быть
сумасшедшим
Fingi
di
bere,
comincia
la
festa
Притворись,
что
пьешь,
вечеринка
начинается.
Ridi
da
oca,
sculetti
di
brutto
Ты
смеешься,
как
гусь.
E
tutti
che
pensano:
adesso
mi
butto
И
все,
кто
думает:
сейчас
я
брошу
Ma
il
due
di
picche
è
sempre
in
agguato
Но
два
пик
всегда
скрывается
E
tu
scendi
in
pista
con
passo
felpato
И
ты
сойдешь
на
трассу
с
толстым
шагом
Balli
in
un
modo
che
non
c'entra
niente
Ты
танцуешь
так,
что
это
ни
при
чем.
Perché
vuoi
soltanto
arrapare
la
gente
Потому
что
вы
просто
хотите
возбуждать
людей
Tu
punti
solo
quei
tipi
importanti
Вы
указываете
только
те
важные
типы
Soldi
pochissimi,
debiti
tanti
Очень
мало
денег,
много
долгов
Solo
che
sanno
colpire
nel
segno
Только
они
умеют
бить
в
цель
E
tu
che
ci
caschi
nel
loro
disegno
И
ты,
что
мы
в
их
рисовании
Passano
a
prenderti
con
l′ammiraglia
Они
идут
за
тобой
с
флагманом
Ceneta
con
aragosta
e
tenaglia
Сенета
с
Омаром
и
клещами
Quando
alla
fine
li
hai
conosciuti
Когда
Вы,
наконец,
познакомились
с
ними
Ti
portano
a
letto
e
poi
tanti
saluti
Они
берут
вас
в
постель,
а
затем
много
приветствий
(Quando
ti
vedo
in
centro,
te
la
tiri)
(Когда
я
вижу
тебя
в
центре,
ты
тянешь.)
(E
quando
mi
presento,
te
la
tiri)
(И
когда
я
представлюсь,
вы
тянете
ее)
(Io
ci
provo
ma
tu
niente,
te
la
tiri)
(Я
пытаюсь,
но
ты
ничего.
(Tutta
quell′invidia
addosso,
te
la
tiri)
(Вся
эта
зависть,
ты
ее
бросаешь)
(Quando
ti
vedo
in
centro,
te
la
tiri)
(Когда
я
вижу
тебя
в
центре,
ты
тянешь.)
(E
quando
mi
presento,
te
la
tiri)
(И
когда
я
представлюсь,
вы
тянете
ее)
(Io
ci
provo
ma
tu
niente,
te
la
tiri)
(Я
пытаюсь,
но
ты
ничего.
(Tutta
quell'invidia
addosso,
te
la
tiri)
(Вся
эта
зависть,
ты
ее
бросаешь)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Massimo Pezzali, Mauro Repetto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.