88keyz - SUNDAY - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 88keyz - SUNDAY




SUNDAY
ВОСКРЕСЕНЬЕ
Looking up
Смотрю вверх,
I've been tryna make it out
Пытаюсь выбраться
Of this hole I dug myself
Из этой ямы, что сам вырыл.
Freedoms gone
Свобода ушла,
Problems they last
Проблемы не проходят,
Don't just fix themselves
Сами собой не решаются.
Yeah
Да,
Who's gonna help me out
Кто поможет мне?
I said
Я сказал,
Who's gonna get me out
Кто вытащит меня?
Who's gonna get me out
Кто вытащит меня?
I said
Я сказал,
Who's gonna let me out
Кто выпустит меня?
Yeah
Да.
Let's go for a drive
Поехали,
On this fine evening
В этот прекрасный вечер.
It's a Sunday night
Воскресный вечер,
Autumn reigns
Царствует осень,
Leaves are falling
Листья падают,
Sky painted
Небо раскрашено,
Let's admire it's light
Давай любоваться его светом.
My strength is fading
Мои силы тают,
Persevering
Но я продолжаю бороться,
Just tryna make it out alive
Просто пытаюсь выжить.
I've been buried alive
Меня хоронили заживо
So many times
Так много раз.
This pressure comes from deep inside
Это давление идет изнутри,
My soul is shaking
Моя душа дрожит,
Demons staring
Демоны смотрят,
They're trying to take away my light
Они пытаются отнять мой свет.
This sight is scary
Это зрелище пугает,
Don't come near me
Не приближайся ко мне,
Just doing what's best for the heart
Я просто делаю то, что лучше для моего сердца.
You don't wanna take part
Ты не захочешь принимать в этом участие,
These games aren't for the light hearted
Эти игры не для слабонервных.
My love dearly departed
Моя любовь ушла,
Left behind a space so cold
Оставив после себя холодную пустоту.
Consumes my being
Она поглощает меня,
A large black hole
Как огромная черная дыра.
Sucks you in
Засасывает тебя
Never gonna
И никогда не
Let go
Отпустит.
Gamble on it
Рискни,
Never gonna
Никогда не
Fold
Сдавайся.
Trembling
Ты дрожишь,
Now you feel
Теперь ты чувствуешь
Cold
Холод.
Times gone
Время ушло,
Now you feel
Теперь ты чувствуешь себя
Old
Старым.
Where you at
Где ты?
Need your
Мне нужно твое
Hold
Прикосновение.
Climb in
Поднимись,
Look up it's
Посмотри вверх, это
Gold
Золото.
Shining stars
Сияющие звезды,
Please don't
Пожалуйста, не
Go
Уходи.
Looking up
Смотрю вверх,
I've been tryna make it out
Пытаюсь выбраться
Of this hole I dug myself
Из этой ямы, что сам вырыл.
Freedoms gone
Свобода ушла,
Problems they last
Проблемы не проходят,
Don't just fix themselves
Сами собой не решаются.
Yeah
Да,
Who's gonna help me out
Кто поможет мне?
I said
Я сказал,
Who's gonna get me out
Кто вытащит меня?
Yeah
Да,
Who's gonna get me out
Кто вытащит меня?
Please
Пожалуйста,
Who's gonna let me out
Кто выпустит меня?
Yeah yeah
Да, да.
Yeah yeah
Да, да.





Авторы: Kerion Komolafe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.