8Ball & MJG - Don't Flex - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 8Ball & MJG - Don't Flex




Don't Flex
Ne fais pas la maligne
Space Age
Ère Spatiale
Chorus 2X:
Refrain 2X:
Dont flex baby
Ne fais pas la maligne bébé
I wanna see you toucha toes in that dress baby
Je veux te voir toucher tes orteils dans cette robe bébé
Bounce it up and down like we having sex baby
Fais rebondir ça de haut en bas comme si on faisait l'amour bébé
Give me the head and you can give them tricks the rest baby
Offre-moi une gâterie et tu pourras donner le reste à ces minables bébé
And nuthin less baby
Et rien de moins bébé
(Eightball)
(Eightball)
Eightball let me grip the mic and rip the track
Eightball laisse-moi prendre le micro et déchirer ce morceau
Freaky hoes let me see you shaking what you got
Salopes coquines laissez-moi voir ce que vous avez à offrir
Trick niggas buy them hoes a drank to keep em cool
Les mecs minables offrent à boire à ces putes pour les garder au frais
And I′m gone be with them niggas drinking yak ackin a fool
Et je serai avec ces mecs en train de boire du yak et de faire l'idiot
Fulla hay f**k security 'cause we dont give a f**k
Je m'en fous de la sécurité, on s'en fout
At the bar drinking shots looking at them hoes strut
Au bar en train de boire des coups à regarder ces putes se pavaner
Up and down side to side for a nigga like a foe
De haut en bas, d'un côté à l'autre pour un mec comme un ennemi
Young hoes at the club ready to pack they shit and go
Des jeunes coquines au club prêtes à faire leurs valises et à partir
Dont trip baby
Détends-toi bébé
After the club you can jump off in my whip baby
Après le club, tu pourras sauter dans ma voiture bébé
And let a nigga get a sample of them lips baby
Et laisser un mec goûter à tes lèvres bébé
And we gone keep it on the hush
Et on va garder ça secret
You can hit me on the hip but dont be blowin a nigga up
Tu peux me faire signe, mais ne me fais pas exploser au visage
9 11 all the time damn tell me what you need
9 11 tout le temps, dis-moi ce dont tu as besoin
Hold on let me click over MJ what you see
Attends, laisse-moi passer à MJ, qu'est-ce que tu vois ?
(MJG)
(MJG)
I see a stout thang
Je vois une bombe
Were bout to leave a hump off in yo couch mayn
On va laisser une trace sur ton canapé mec
One look at this bitcha make yo mouth hang open
Un seul regard sur cette salope te fera tomber la mâchoire
Freak what you looking at
toi, qu'est-ce que tu regardes ?
A true pimp I seen it in her camp
Une vraie maquerelle, je l'ai vu dans son regard
Full time party lifer dance floora
Fêtarde à plein temps, reine de la piste de danse
Dopeman′s bitch average club goer
La meuf d'un dealer, une habituée des clubs
Shake it baby til your G-strang break loose
Remue-toi bébé jusqu'à ce que ton string lâche
I'm watchin now gone make them hoes hate you
Je regarde maintenant, fais en sorte que ces putes te détestent
She's a cover girl under bed cover f**k yo red brother
C'est une cover-girl sous la couette, elle se fout de ton frère roux
And yo black brother and yo dead brother she aint scared brother
Et de ton frère noir et de ton frère mort, elle n'a peur de rien
Big thick juicy body molaty
Un gros corps juteux et métis
Got mo butt than she got body
Elle a plus de fesses que de corps
She′s a go-getter pro switch hitter
C'est une fonceuse, une pro du changement de côté
But only in the dark
Mais seulement dans le noir
So parking lot competition is hard
Alors la compétition sur le parking est rude
I aint chasing
Je ne cours pas après
And if I stay around aint cause I′m waiting (Uhn)
Et si je reste dans les parages, ce n'est pas parce que j'attends (Uhn)
Now get along girl get bout your straighten
Allez, bouge-toi, va te défouler
Chorus 2X
Refrain 2X
(Eightball)
(Eightball)
We make it hot
On met le feu
We came to make it hotta than Nevada
On est venus pour mettre le feu, plus chaud qu'au Nevada
Big balling G slanging Suave House product
Gros bonnet, dealer de produits Suave House
In the lab like a chemist cooking weighing up and cutting
Dans le labo comme un chimiste en train de cuisiner, peser et découper
Trinity to the MPC making dope pushing buttons
Trinidad sur la MPC en train de faire de la dope en appuyant sur des boutons
Organized Noise
Organised Noise
Them country ATL boys
Ces gars de la campagne d'ATL
Got it locked up and sewed up and keep it rocked up
On a tout verrouillé, cousu et on garde le rythme
Glocked up
Armés jusqu'aux dents
Doing the southside like Lil Key Key
On représente le côté sud comme Lil Key Key
Tricks talking shit gone see my hollow tips in 3D
Les minables qui parlent mal vont voir mes balles creuses en 3D
But we didn't come to see no jealous ass niggas
Mais on n'est pas venus voir des jaloux
We came to keep the party hype and drank up all the liquor
On est venus pour mettre l'ambiance et boire tout l'alcool
And f**k with the gold diggers them free drink sippers
Et s'amuser avec les croqueuses de diamants, les buveuses gratuites
Cause them gone be the ones in the room pulling zippers
Parce que ce sont elles qui ouvriront leurs fermetures éclair dans la pièce
With they teeth mind blow by the presidential suite
Avec leurs dents, époustouflées par la suite présidentielle
Waking up talking bout they wanna go and eat
Se réveiller en disant qu'elles veulent aller manger
Hit the dho baby
Vas-y bébé
You aint got to go home but yo ass got to go baby
Tu n'es pas obligée de rentrer chez toi, mais tu dois y aller bébé
And that for sho baby
Et c'est sûr bébé
Chorus 2X
Refrain 2X
(MJG)
(MJG)
I saw yo naked ass
J'ai vu ton cul nu
Peekin out the curtain of yo mini shirt
Qui dépassait du rideau de ta mini-jupe
Shadow of yo pussy close behind
L'ombre de ton minou juste derrière
Telling me MJG
Me disant MJG
Run with me through fields of flowers
Cours avec moi à travers les champs de fleurs
We can f**k for hours
On peut baiser pendant des heures
Come and she you anytime
Viens quand tu veux
You say no
Tu dis non
How you gone say that when you dress say yes
Comment peux-tu dire ça quand ta tenue dit oui
A saddle on yo chest I expect nothing less
Une selle sur ta poitrine, je ne m'attends à rien de moins
Than nuts on yo neck dick on yo chin
Que des couilles sur ton cou, une bite sur ton menton
Just like we done then last time lets do it again
Comme on l'a fait la dernière fois, recommençons
It looks as if to me you got some handles bout yourself
On dirait que tu as du répondant
But everything you struggle to reach is up on the shelf
Mais tout ce que tu as du mal à atteindre est sur l'étagère
In homes of pimps who done done it
Dans les maisons des macs qui ont réussi
Some play around with your mind we run it
Certains jouent avec ton esprit, nous le dirigeons
Gin sippers Orange Mound, Tennessee nigga
Buveurs de gin d'Orange Mound, négro du Tennessee
We deliver all up and down the Mississippi river
On livre de haut en bas du Mississippi
F**k a check bitch
J'emmerde les putes vénales
No ID no income and dividends
Pas de carte d'identité, pas de revenus, pas de dividendes
Aint got nothing but space now fill it in
T'as que de l'espace maintenant, remplis-le
Chorus 3X
Refrain 3X





Авторы: Premro Smith, Marlon Goodwin, David A. Sheats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.