8Ball & MJG - Comin' Out Hard - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 8Ball & MJG - Comin' Out Hard




Comin' Out Hard
Выхожу Жестко
(Eightball)
(Eightball)
Eightball will come out hard with the gangsta lean
Eightball выходит жестко, с гангстерским уклоном,
Gold smile for the women that be jockin' the green
Золотая улыбка для красотки, что запала на зелень.
I'm a pimpster
Я сутенер,
Not a trick on a stroll
Не какой-то там лопух на прогулке.
Ya gotta pimp that thang and keep a trick on hold
Ты должен уметь вертеть этой штукой и держать девчонку на крючке.
Stay on top of the world, wit a gun in ya hand
Оставаться на вершине мира, с пушкой в руке,
Take control of a woman and fear no man
Контролировать женщину и не бояться никого.
It be hard for me to see a day with outkast
Мне трудно представить день без разборок,
If you got it and I don't I'll blast your ass, with the quickness
Если у тебя есть, а у меня нет, я пущу тебе пулю в задницу, быстро.
Because a pimp don't play
Потому что сутенер не играет в игры.
I got to work on top of my game and think of ways to get payed
Я должен быть на высоте и думать о том, как заработать.
Born in the Mound, down, deep in the south
Рожденный в Маунде, глубоко на юге,
With the brothers with the curls and gold teeth in they mouth
С братьями с кудрями и золотыми зубами во рту,
And the cheverolet impalas with the craters and vogues
И Шевроле Импалами с кратерами и вогами,
Fo'teef, with the yak, smokin' fat mac indo
Четыре зуба, с яка, курю жирный мак индо.
Fall up in the club with the pimps, the tone
Вваливаюсь в клуб с сутенерами, задаю тон,
Gotta tuck in my pants, ya step to me and it's on
Подтягиваю штаны, ты подойдешь ко мне, и все начнется.
Gotta family in Memphis, gotta gang in Texas
У меня семья в Мемфисе, банда в Техасе,
T-Money in the Jag and JB in the Lexus
T-Money в Ягуаре и JB в Лексусе.
Cystiff, grip tight nine in the studio
Cystiff, крепко держит Nine в студии,
Or...
Или...
I'm comin' out hard
Я выхожу жестко.
Chorus:
Припев:
Hard out, Hard out,
Жестко, жестко,
Comin' out, Hard
Выхожу, жестко,
Hard out, Hard out,
Жестко, жестко,
Hard,
Жестко,
Hard out, Hard out,
Жестко, жестко,
Comin' out, hard,
Выхожу, жестко,
Hard out, Hard out
Жестко, жестко.
(MJG)
(MJG)
MJG description a brotha
MJG, описание братана,
And one who tends to always keep his business undercover
Который всегда держит свои дела в секрете.
But still I wind up in the middle of a click
Но все равно я оказываюсь в центре внимания,
Some I heard, he heard, she heard,
Кто-то слышал, он слышал, она слышала,
Should I continue to listen to the rumors, the garbage
Стоит ли мне продолжать слушать эти слухи, эту муть?
Trick, I ain't for this, sucka let's start this ruffness
Сучка, я не для этого, сосунок, давай начнем эту жесткую игру.
Wait trick you missed, I hit darker, into the sleeper
Погоди, дружок, ты промахнулся, я бью жестче, в спячку,
Now you feeling weaker
Теперь ты чувствуешь себя слабее.
Man don't slip when you think you got backup
Мужик, не оплошай, когда думаешь, что у тебя есть подмога,
Looking for some help but ya boys just slacked up
Ищешь помощи, но твои парни просто слились.
Punked out, backed out
Струсили, сдали назад,
Way low headin' to the front do'
Ползут к входной двери,
Sneaking out real slow
Выкрадываются очень медленно.
How ya feel now?
Как ты себя теперь чувствуешь?
What's wrong, what's the matter
Что случилось, в чем дело?
Mama never told you not to play with those rappers
Мама не говорила тебе не связываться с этими рэперами?
MJG got loose in the 9 deuce
MJG разошелся в 92-м,
But for the 9 tre the pimps don't play way
Но в 93-м сутенеры не шутят.
I'ma stay true
Я останусь верен себе,
Some of ya'll goin' tre
Некоторых из вас я проверю,
Some of ya'll i'ma lay
Некоторых из вас я уложу,
Some of ya'll i'ma hate
Некоторых из вас я возненавижу.
But see I'm in it to win it
Но видишь ли, я здесь, чтобы победить,
Lining up for a party
Выстраиваюсь в очередь на вечеринку,
Just to consider it a job, for me to come out, damn, hard
Просто чтобы считать это работой, для меня выйти, черт возьми, жестко.
Chorus
Припев
(Eightball)
(Eightball)
I gotta come out hard as hell just like the life I lead
Я должен выходить жестко, как и та жизнь, которой я живу,
Cool, feed on the next brotha's greed
Круто, питаюсь жадностью следующего братана.
J-Smooth cuttin' up, lil' Hank gettin' buck
J-Smooth нарезает, маленький Хэнк становится оленем,
Killers be shootin' up suckas with no gut
Убийцы стреляют в сосунков без кишок.
I'm scoping big bucks, looking for the payoff
Я высматриваю большие бабки, ищу выгоду,
Living like a pimpster, checking everyday off
Живу как сутенер, отмечаю каждый прожитый день.
Riding through the hood with my homies gettin' smoked out
Катаюсь по району с корешами, обкуриваюсь,
Fall up in the mall, let my hoe stro' loked out
Заваливаюсь в торговый центр, позволяю своей шлюхе выпендриваться.
Cool, calm and collective, comin' out hard
Круто, спокойно и собранно, выхожу жестко,
MJG count it down
MJG, отсчитывай.
(MJG)
(MJG)
1, 2, 3 points I gotta get across
1, 2, 3 пункта, которые я должен донести,
1, don't
1, не
2, make me
2, заставляй меня
3, g
3, г





Авторы: Premro Smith, M.j. Goodwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.