8Ball & MJG - The Streets - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 8Ball & MJG - The Streets




The Streets
Улицы
Off brand niggaz we ain′t fuckin with y'all
Фальшивых ниггеров мы к себе не подпускаем, детка,
Catch up with ya kind cuz you ain′t touchin a dog
Держись со своими, потому что до нас тебе не дотянуться.
Imitation fake like Gucci suits niggaz be wearin
Подделки, фейки, как костюмы Gucci, которые носят эти ниггеры.
Nigga like me hit the room and all the bitches be starin'
Ниггер, как я, входит в комнату, и все сучки пялятся.
I'm not fine I′m not cute, they just know I got some loot
Я не красавчик, не милашка, они просто знают, что у меня есть бабки.
Grippin wood, lookin good ′24s make them choose
Держу руль, выгляжу круто, 24-е диски заставляют их выбирать.
Nine times out of ten the bitches bad news
В девяти случаях из десяти эти сучки - плохая новость.
Hit the dick and start actin like a motherfuckin' fool
Отсосут и начинают вести себя, как конченные дуры.
Clothes brand new from my T-shirt to my shoes
Одежда новенькая, от футболки до ботинок.
Pop a tag every day, that′s what ghetto niggaz do
Каждый день срываю ценники, вот что делают гетто-ниггеры.
Hustle hard, spread all the bread with my crew
Впахиваю, делюсь баблом со своей командой.
When we in the club they be poppin bottles too
Когда мы в клубе, они тоже открывают бутылки.
We crunk and keep it hype and everybody know it's on
Мы отрываемся и поддерживаем движуху, и все знают, что началось.
When my work hits the street watch how quick that shit be gone
Когда мой товар попадает на улицы, смотри, как быстро он исчезает.
I rap like I′m quick enough but catch 'em full of zones
Читаю рэп так быстро, что ловлю их на полной расслабухе.
When my work hits the street watch how quick that shit be gone, nigga
Когда мой товар попадает на улицы, смотри, как быстро он исчезает, ниггер.
Street niggaz (keep your guns hit the traps
Уличные ниггеры (держите пушки, бейте по точкам,
Spend your bread on rims and ice, whatever them bitches like)
Тратьте бабки на диски и бриллианты, все, что нравится этим сучкам).
Street niggaz (push it all hard or ball
Уличные ниггеры (продавайте все по-крупному или отрывайтесь,
Sticky weed, whatever ya need, man we got it all)
Липкая трава, все, что вам нужно, у нас есть все).
Street niggaz (keep your guns hit the traps
Уличные ниггеры (держите пушки, бейте по точкам,
Spend your bread on rims and ice, whatever them bitches like)
Тратьте бабки на диски и бриллианты, все, что нравится этим сучкам).
Street niggaz (push it all hard or ball
Уличные ниггеры (продавайте все по-крупному или отрывайтесь,
Sticky weed, whatever ya need, man we got it all)
Липкая трава, все, что вам нужно, у нас есть все).
I′m just a street nigga I keep my heat under the seat
Я просто уличный ниггер, держу ствол под сиденьем.
If a... bum run up hope he got his gun up
Если какой-то... лох подскочит, надеюсь, у него пушка наготове.
From sundown to sunup I keep it with me
От заката до рассвета я держу его при себе.
And I end up be unloadin on y'all when y'all hit me
И в итоге разряжу его в вас, когда вы на меня наедете.
It′s a grand shame that you niggaz come from it but can′t walk through it
Большой позор, что вы, ниггеры, отсюда родом, но не можете здесь ходить.
What is it? I thought you knew it
Что такое? Я думал, ты знаешь.
It was the streets nigga, my seat used to hit it when I didn't have no wheels to go get it
Это были улицы, ниггер, моя задница натирала сиденье, когда у меня не было колес, чтобы добраться.
M J fuckin′ G droppin these bars with no regards for snitches and fake broads
M J, чертов G, выдает эти строки, не обращая внимания на стукачей и фальшивых телок.
You ain't hard from steroids, nigga you big fraud
Ты не крутой от стероидов, ниггер, ты большой обманщик.
I remember when them bullets was takin your lunch card
Я помню, как пули отбирали у тебя деньги на обед.
I′m a real ghetto politician
Я настоящий гетто-политик.
And what I gotta give in to motherfuckers who willin to try to vision
И что я должен уступать ублюдкам, которые готовы попытаться увидеть,
When a nigga spittin', Quit all the whinin′ and bitchin'
Когда ниггер читает рэп, хватит ныть и жаловаться.
Baby sharp, look and listen, pay attention to what you been missin'
Детка, будь внимательна, смотри и слушай, обращай внимание на то, что ты пропустила.
It′s the --
Это --
Yea come on.
Да, продолжай.
Street niggaz, street niggaz
Уличные ниггеры, уличные ниггеры
We sittin′ on leathers and we grippin' on wood (Streets is watchin′)
Мы сидим на коже и держимся за руль (Улицы смотрят).
We makin plenty bread and reppin' our hood (Streets is watchin′)
Мы зарабатываем много бабок и представляем наш район (Улицы смотрят).
Money over bitches, man it still all good (Streets is watchin')
Деньги важнее сучек, все еще хорошо (Улицы смотрят).
We makin plenty bread and we reppin′ our hood (Streets is watchin')
Мы зарабатываем много бабок и представляем наш район (Улицы смотрят).
What can I say about these streets that I be walkin'?
Что я могу сказать об этих улицах, по которым я хожу?
Not too much cuz where I from niggaz ain′t motherfuckin talkin
Не слишком много, потому что там, откуда я родом, ниггеры не болтают.
We′d rather listen and watch
Мы предпочитаем слушать и наблюдать,
Tryin to flex and gaurd their clothes and Baume and Mercier? watches
Пытаясь выпендриться и охранять свою одежду и часы Baume et Mercier?
Tryin' to get my gloss on
Пытаюсь навести лоск.
I paid the cos′ to be the boss on these corners where ballin niggaz floss on
Я заплатил цену, чтобы быть боссом на этих углах, где крутые ниггеры хвастаются.
Haters get tossed on, 5-0 get?? and out of towners get robbed
Хейтеров отбрасывают, копов выкидывают, а приезжих грабят.
And drop that, can't nobody gonna stop that
И брось это, никто не сможет это остановить.
See it was like this before me
Видишь, так было и до меня.
So if you think it′s time to change, nigga show me
Так что, если ты думаешь, что пора меняться, ниггер, покажи мне.
Obviously you don't know me It′s time that you learned
Очевидно, ты меня не знаешь. Пора тебе узнать.
Niggaz that try to hold me on my grind, they get burned
Ниггеры, которые пытаются помешать мне в моей работе, сгорят.
I'm down from P.A., Man - West side to the east, fool
Я из Порт-Артура, мужик - с западной стороны на восток, дурак.
(Aw come on Bun B, dude what about peace?)
(О, да ладно, Bun B, чувак, как насчет мира?)
Fuck peace, fool
К черту мир, дурак.
You want some love, ask your momma or the lord
Хочешь любви, спроси у своей мамы или у Господа.
Bitch I'm down with pimps see, UGK be goin harder
Сука, я с сутенерами, видишь, UGK будут еще круче.





Авторы: Premro Vonzellaire Smith, J. Goodwin / Bernard Freeman / Marlon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.