8Ball - Touch - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 8Ball - Touch




Touch
Toucher
Can I call you late at night and come to scoop you up?
Est-ce que je peux t'appeler tard le soir et passer te prendre ?
We can go and have a drink or something just the two of us
On pourrait aller boire un verre ou quelque chose comme ça, juste nous deux
In the middle of the night with the stars and the moon
Au milieu de la nuit, avec les étoiles et la lune
Feel like ain't nobody in this world except for me and you
Comme si on était seuls au monde, toi et moi
Can I touch you? Do I touch you how you like?
Est-ce que je peux te toucher ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?
Do I touch you how you like? Do I touch you how you like?
Est-ce que je te touche comme tu aimes ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?
Can I touch you? Do I touch you how you like?
Est-ce que je peux te toucher ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?
Do I touch you how you like? Do I touch you how you like?
Est-ce que je te touche comme tu aimes ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?
Yeah, it is what it is, I never sugar coat it
Ouais, c'est comme ça, je ne vais pas te mentir
It's always real, I never would have spoke it
C'est toujours vrai, je ne te dirais pas le contraire
I see you at them lanes tryna get your money right
Je te vois sur les pistes, en train d'essayer de gagner ton argent
Only thing I was thinking about was getting with you tonight
La seule chose à laquelle je pensais, c'était de te retrouver ce soir
Then you started talking to me, let me know the real you
Et puis tu as commencé à me parler, à me montrer la vraie toi
I was kinda interested, made a nigga feel you
J'étais plutôt intéressé, tu m'as donné envie de te connaître
Talking like you got some sense, talking like you went to school
Tu parles comme si tu avais du bon sens, comme si tu étais allée à l'école
You're looking like a grown woman, from your head to your shoes
Tu ressembles à une vraie femme, de la tête aux pieds
You got that sexy walk, especially when you walk away
Tu as cette démarche sexy, surtout quand tu t'éloignes
I'd like to look at that in panties maybe twice a day
J'aimerais bien voir ça en petite tenue, deux fois par jour si possible
Water heating your body is the hot shower spray
L'eau chaude qui coule sur ton corps sous la douche
Make me wanna hold you tight like my AK
Me donne envie de te serrer fort contre moi, comme mon AK
I could forget that weed and get to thinkin' 'bout you
Je pourrais oublier l'herbe et ne penser qu'à toi
Break rules, Redbull, fuck the shit about you
Briser les règles, Redbull, au diable tout ça
I know I just met you though
Je sais qu'on vient de se rencontrer
I thought I'd just let you know
Mais je voulais juste que tu saches
Can I call you late at night and come to scoop you up?
Est-ce que je peux t'appeler tard le soir et passer te prendre ?
We can go and have a drink or something just the two of us
On pourrait aller boire un verre ou quelque chose comme ça, juste nous deux
In the middle of the night with the stars and the moon
Au milieu de la nuit, avec les étoiles et la lune
Feel like ain't nobody in this world except for me and you
Comme si on était seuls au monde, toi et moi
Can I touch you? Do I touch you how you like?
Est-ce que je peux te toucher ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?
Do I touch you how you like? Do I touch you how you like?
Est-ce que je te touche comme tu aimes ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?
Can I touch you? Do I touch you how you like?
Est-ce que je peux te toucher ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?
Do I touch you how you like? Do I touch you how you like?
Est-ce que je te touche comme tu aimes ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?
Tell your friends stop hating on me
Dis à tes copines d'arrêter de me critiquer
Cuz they don't know me
Parce qu'elles ne me connaissent pas
Yeah, they listen to my music, but they don't know me
Ouais, elles écoutent ma musique, mais elles ne me connaissent pas
I'm the same nigga come and get you at 3 am
Je suis le genre de mec qui vient te chercher à 3 heures du matin
With the top down, blowing purple kush up in the wind
Avec le toit baissé, en fumant de la purple kush au vent
We know what it is, there's no need to pretend
On sait ce qu'il en est, pas besoin de faire semblant
Buy any time, smoke some, fuck some friend
On peut acheter du temps, fumer un peu, baiser un ami
Got your own ringtone so I know it when you call
Tu as ta propre sonnerie, alors je sais que c'est toi quand tu appelles
I know it sounds good, put the bullshit on hold!
Je sais que ça sonne bien, alors oublie les conneries !
I know you're feeling me, I can see it in your eyes
Je sais que tu me sens, je le vois dans tes yeux
I know it's like going to Heaven, in between your thighs
Je sais que c'est comme aller au paradis, entre tes cuisses
Your friends say get him for his money, girl
Tes amies te disent de le faire pour son argent, ma belle
He just wanna fuck, he don't wanna be for real
Il veut juste baiser, il ne veut pas être sérieux
And maybe that's the truth, cuz I don't throw lies at you
Et peut-être qu'elles ont raison, parce que je ne te mens pas
We knew what it was from the day I first met ya
On savait ce qu'il en était depuis le jour on s'est rencontrés
Middle of the night I'm thinking about you
Au milieu de la nuit, je pense à toi
You're thinking 'bout me, Shawty?
Tu penses à moi, ma belle ?
Can I call you late at night and come to scoop you up?
Est-ce que je peux t'appeler tard le soir et passer te prendre ?
We can go and have a drink or something just the two of us
On pourrait aller boire un verre ou quelque chose comme ça, juste nous deux
In the middle of the night with the stars and the moon
Au milieu de la nuit, avec les étoiles et la lune
Feel like ain't nobody in this world except for me and you
Comme si on était seuls au monde, toi et moi
Can I touch you? Do I touch you how you like?
Est-ce que je peux te toucher ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?
Do I touch you how you like? Do I touch you how you like?
Est-ce que je te touche comme tu aimes ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?
Can I touch you? Do I touch you how you like?
Est-ce que je peux te toucher ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?
Do I touch you how you like? Do I touch you how you like?
Est-ce que je te touche comme tu aimes ? Est-ce que je te touche comme tu aimes ?





Авторы: Creamer Joseph C, Alberts Jason


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.