8OND - GRAMMY WEEK - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 8OND - GRAMMY WEEK




GRAMMY WEEK
НЕДЕЛЯ ГРЭММИ
I bought some Louis, Dior, and Channel
Я купил себе Louis, Dior и Chanel
My soul something I'll never sell
Моя душа это то, что я никогда не продам
I get a bag then I just go spend it
Я получаю деньги, и сразу же их трачу
Im dripping Im dripping on you
Я весь в золоте, детка, капаю на тебя роскошью
I get a bag and then I just go spend it
Я получаю деньги, и сразу же их трачу
24 karat gold look at my pendant
24-каратное золото, взгляни на мой кулон
Mama just look at me i'm independent
Мама, просто посмотри на меня, я независим
If I said it then you know that I meant it
Если я сказал это, то я имел это в виду
We on a boat in Miami
Мы на яхте в Майами
I might fuck around and go win a grammy
Я, может быть, черт возьми, выиграю Грэмми
I could never turn my back on my family
Я никогда не повернусь спиной к своей семье
Life wasn't always as sweet as a candy
Жизнь не всегда была сладкой, как конфета
Pull up in rovers but leaving in Audis
Приезжаю на Ровере, но уезжаю на Ауди
My vision clear it never be cloudy
Мое видение ясно, оно никогда не будет затуманено
It's not raining outside but it's pouring on me
На улице не идет дождь, но на меня льет золото
1000 a show that's the minimum fee
1000 за выступление это минимальный гонорар
Can't even lie yeah I been feeling free
Не могу соврать, да, я чувствую себя свободным
I never thought that I'd be on TV
Я никогда не думал, что буду на ТВ
Look at me now bitch I feel like i'm famous
Посмотри на меня сейчас, детка, я чувствую себя знаменитым
Look at me now bitch do you see changes
Посмотри на меня сейчас, детка, видишь ли ты перемены?
Money go make you or money go brake you
Деньги могут тебя сделать, или деньги могут тебя сломать
I got some places that I could go take you
У меня есть места, куда я мог бы тебя сводить
Dubai or France yeah she hold hand yeah
Дубай или Франция, да, она держит меня за руку, да
Corvettes when we land alakazam yeah
Корветы, когда мы приземляемся, ахалай-махалай, да
She need a blue check she a certified freak
Ей нужен синий чек, она сертифицированная штучка
She hop in my whip and she suck it for free
Она запрыгивает в мою тачку и сосет бесплатно
She wanna fuck a young super star
Она хочет трахнуть молодого суперстара
Treat my Honda like a super car
Обращаюсь со своей Хондой, как с суперкаром
I remember no one knew my name
Я помню, никто не знал моего имени
Rags to riches I be getting some fame
Из грязи в князи, я обретаю славу
Crazy to think how things change so quick
Безумно думать, как быстро все меняется
When i'm in public they ask for a pic
Когда я на публике, они просят сфотографироваться
Wholes in my pants from ashes of blunts
Дыры в моих штанах от пепла косяков
Been living reckless for 36 months
Живу безрассудно уже 36 месяцев
Me and my brothers were stuck in the runts
Мы с моими братьями застряли в нищете
Now we be up
Теперь мы на верху
I get a bag and then I just go spend it
Я получаю деньги, и сразу же их трачу
24 karat gold look at my pendant
24-каратное золото, взгляни на мой кулон
Mama just look at me i'm independent
Мама, просто посмотри на меня, я независим
If I said it then you know that I meant it
Если я сказал это, то я имел это в виду
We on a boat in Miami
Мы на яхте в Майами
I might fuck around and go win a grammy
Я, может быть, черт возьми, выиграю Грэмми
I could never turn my back on my family
Я никогда не повернусь спиной к своей семье
Life wasn't always as sweet as a candy
Жизнь не всегда была сладкой, как конфета
They know my vibe is contagious
Они знают, что моя энергетика заразительна
They know the flow is outrageous
Они знают, что мой флоу возмутительный
I tell my youngins be patient
Я говорю своим молодым: будьте терпеливы
Work hard don't say shit
Работайте усердно, ничего не говорите
Came from the basement
Вылез из подвала
My lifestyles a statement
Мой образ жизни это заявление
I got the payment
Я получил платеж
Smoking weed in the Dominican
Курим травку в Доминикане
My flow they keep on mimicking
Мой флоу они продолжают копировать
The lights at my show keep on flickering
Огни на моем шоу продолжают мерцать
The snakes in the grass keep on slithering
Змеи в траве продолжают извиваться
The gold on my neck keep on glistening
Золото на моей шее продолжает блестеть
The rats on the street keep on listening
Крысы на улице продолжают слушать
The ghosts in my room keep on whispering
Призраки в моей комнате продолжают шептать
The size of my pockets keep thickening
Размер моих карманов продолжает увеличиваться
Salt water what i'm swimming in
Соленая вода вот в чем я плаваю
Right in her mouth where i'm finishing
Прямо ей в рот, где я кончаю
This shit go deeper then you think
Это дерьмо глубже, чем ты думаешь
They gave us the boat we didn't sink
Они дали нам лодку, мы не утонули
I get a bag and then I just go spend it
Я получаю деньги, и сразу же их трачу
24 karat gold look at my pendant
24-каратное золото, взгляни на мой кулон
Mama just look at me i'm independent
Мама, просто посмотри на меня, я независим
If I said it then you know that I meant it
Если я сказал это, то я имел это в виду
We on a boat in Miami
Мы на яхте в Майами
I might fuck around and go win a grammy
Я, может быть, черт возьми, выиграю Грэмми
I could never turn my back on my family
Я никогда не повернусь спиной к своей семье
Life wasn't always as sweet as a candy
Жизнь не всегда была сладкой, как конфета





Авторы: Josh Bond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.