Биг бэнг - 8TREF перевод на немецкий

Биг бэнг

Через арки дворов мы идём туда
Где нету ничего кроме бита
Поджигаю место действия всегда
Рисую звезду в кругу сектант

Делаем так везде суета
Не сплю никогда, будто мутант
Пойло в руках, не надо лекарств
Мыслей река продолжает бежать

Зови меня сумасшедшим из фильма "Пиджак"
Я отправляюсь в будущее, чтобы дела решать
Я смотрю в прицел моя цель земной шар
Когда буду спускать курок время замедлит шаг

Играю с ним в догонялки
Опасная игра большие ставки
Набираем опыт, двигаясь быстро
Планета Уолл-Стрит здесь правят числа

Новенький бит сработано чисто
Кладу на него грязные мысли
Город во тьме солнце потухло
Подкуренный сплиф южная кухня

Русский рэп сплошное чаепитие
Бомба рванёт ищите укрытие
Где бы ни жил, в Москве или Питере
Бомба рванёт ищите укрытие

Буду на сцене ты будешь зрителем
Бомба рванёт ищите укрытие
До финиша лишь дойдут победители
Бомба рванёт ищите укрытие

В подземельях всегда веселье
Дороги и зелья так до воскресенья
А с новой недели по старой схеме
Снова газ в пол скоростное движение

Не говори "стоп" я за продолжение
День или ночь не имеет значения
Кидаем на стол, то что горит и дымится
Время замирает, после бешено мчится

Чёрный рассвет, багровый закат
Это мой мир, что не напрокат
Сотни причин жить именно так
Сотни дорог ведут прямиком в ад

Посыл не формат читай между строк
Среди одиночек я не одинок
Посреди ночи новый поток
Неторопливо спускаю курок

Русский рэп - сплошное чаепитие
Бомба рванёт ищите укрытие
Где бы ни жил, в Москве или Питере
Бомба рванёт ищите укрытие

Буду на сцене ты будешь зрителем
Бомба рванёт ищите укрытие
До финиша лишь дойдут победители
Бомба рванёт ищите укрытие

Big Bang

Durch die Hofbögen gehen wir dorthin
Wo es nichts gibt außer dem Beat
Ich zünde den Schauplatz immer an
Ich zeichne einen Stern in einem Kreis, ein Sektierer

Wir machen das so, überall ist Trubel
Ich schlafe nie, wie ein Mutant
Gesöff in der Hand, keine Medikamente nötig
Der Fluss der Gedanken fließt weiter

Nenn mich den Verrückten aus dem Film "The Jacket"
Ich reise in die Zukunft, um Dinge zu regeln
Ich schaue durchs Visier, mein Ziel ist die Erdkugel
Wenn ich abdrücke, wird die Zeit ihren Schritt verlangsamen

Ich spiele Fangen mit ihr [der Zeit]
Gefährliches Spiel, hohe Einsätze
Wir sammeln Erfahrung, bewegen uns schnell
Planet Wall Street, hier herrschen die Zahlen

Ein brandneuer Beat, sauber gemacht
Ich lege schmutzige Gedanken darauf
Die Stadt liegt im Dunkeln, die Sonne ist erloschen
Ein angezündeter Spliff, südlicher Style

Russischer Rap – eine einzige Teeparty
Die Bombe wird hochgehen, sucht Deckung
Egal wo du lebst, in Moskau oder Piter
Die Bombe wird hochgehen, sucht Deckung

Ich werde auf der Bühne sein, du wirst Zuschauer sein
Die Bombe wird hochgehen, sucht Deckung
Nur die Gewinner erreichen das Ziel
Die Bombe wird hochgehen, sucht Deckung

In den Katakomben ist immer Spaß
Lines und Tränke, so bis Sonntag
Und ab der neuen Woche nach dem alten Schema
Wieder Vollgas, schnelle Bewegung

Sag nicht "Stopp", ich bin für die Fortsetzung
Tag oder Nacht, hat keine Bedeutung
Wir werfen auf den Tisch, was brennt und raucht
Die Zeit erstarrt, dann rast sie wie verrückt

Schwarze Dämmerung, purpurner Sonnenuntergang
Das ist meine Welt, nicht gemietet
Hunderte Gründe, genau so zu leben
Hunderte Wege führen direkt in die Hölle

Die Botschaft ist nicht Standard, lies zwischen den Zeilen
Unter Einzelgängern bin ich nicht allein
Mitten in der Nacht ein neuer Flow
Langsam drücke ich ab

Russischer Rap – eine einzige Teeparty
Die Bombe wird hochgehen, sucht Deckung
Egal wo du lebst, in Moskau oder Piter
Die Bombe wird hochgehen, sucht Deckung

Ich werde auf der Bühne sein, du wirst Zuschauer sein
Die Bombe wird hochgehen, sucht Deckung
Nur die Gewinner erreichen das Ziel
Die Bombe wird hochgehen, sucht Deckung