8Vowelz - Does it Even Matter - перевод текста песни на немецкий

Does it Even Matter - 8Vowelzперевод на немецкий




Does it Even Matter
Spielt es überhaupt eine Rolle?
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
It's hard not to talk about love life
Es ist schwer, nicht über das Liebesleben zu sprechen
Some quit cause they think it's lowlife
Manche hören auf, weil sie denken, es sei ein mieses Leben
The day you realize you don't have 9 lives
An dem Tag, an dem du erkennst, dass du keine 9 Leben hast
You would have grown to realize it's still life
Wirst du erkannt haben, dass es immer noch Leben ist
I wish I was a producer like Tommie Profitt
Ich wünschte, ich wäre ein Produzent wie Tommie Profitt
When I become one that will help in my own benefits
Wenn ich einer werde, wird das meinen eigenen Vorteilen helfen
As I will show everyone in my life that believin' in yourself
Denn ich werde allen in meinem Leben zeigen, dass an sich selbst glauben
As well as workin' hard pays off
Sowie hart arbeiten sich auszahlt
Like a tree life has different seasons
Wie ein Baum hat das Leben verschiedene Jahreszeiten
Who? me? was born in winter season
Wer? Ich? Wurde im Winter geboren.
But to be frankly I do want a deal
Aber ehrlich gesagt, ich will einen Deal
I wanna be known as one of South Africa's greatest rapper of all times
Ich möchte als einer der größten Rapper Südafrikas aller Zeiten bekannt werden
David ain't no rapper, Gennaro ain't no general
David ist kein Rapper, Gennaro ist kein General
Take me to paradise one of the best albums
Bring mich ins Paradies, eines der besten Alben
I'll prolly wake up in Ballito
Ich werde wahrscheinlich in Ballito aufwachen
No need for ballot paper I ain't no politician
Kein Bedarf für Wahlzettel, ich bin kein Politiker
I'm other things many of em' like Christian
Ich bin andere Dinge, viele davon, wie Christ
Beliefs may differ and cause conflicts but I'm also religious
Glauben mögen unterschiedlich sein und Konflikte verursachen, aber ich bin auch religiös
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
I learned about those during the fifth grade
Ich habe in der fünften Klasse davon erfahren
That's where I got my first proper kiss from a girl
Da habe ich meinen ersten richtigen Kuss von einem Mädchen bekommen
Seems as if I'm just dwelling tellin' a story with no backbone
Es scheint, als würde ich nur abschweifen und eine Geschichte ohne Rückgrat erzählen
Too bad for us some black kids, we don't have back doors
Schade für uns manche schwarze Kinder, wir haben keine Hintertüren
It's hard to get our girlfriends for some of us as gents
Es ist für einige von uns als Männer schwer, Freundinnen zu finden
Some of em' girls operating as if they are gems
Manche dieser Mädchen benehmen sich, als wären sie Edelsteine
Have good time with em' behind closed doors and it becomes a mess
Habe eine gute Zeit mit ihnen hinter verschlossenen Türen und es wird ein Chaos
Yeah, some 2-Ks livin' life as previous generations
Ja, manche 2-Ks leben das Leben wie frühere Generationen
That's boring it really is
Das ist langweilig, wirklich
Anyway salute to Japan for makin' good Animation
Wie auch immer, ein Hoch auf Japan für die gute Animation
I'll never get old for good anime
Ich werde nie zu alt für gute Anime sein
I've been thinkin bout makin my firstborn
Ich habe darüber nachgedacht, mein Erstgeborenes zu bekommen
But thoughts just start a riot
Aber Gedanken fangen einen Aufstand an
I start hearing questions like
Ich fange an, Fragen zu hören wie
Are you financially stable?
Bist du finanziell stabil?
What will you feed the baby?
Womit wirst du das Baby füttern?
Is this one of your dreams?
Ist das einer deiner Träume?
How will you archive your other dreams?
Wie wirst du deine anderen Träume archivieren?
Sometimes they take long to even calm down
Manchmal brauchen sie lange, um sich überhaupt zu beruhigen
I don't know how but they take long to calmdown
Ich weiß nicht wie, aber sie brauchen lange, um sich zu beruhigen
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
I guess it does matter
Ich schätze, es spielt eine Rolle
Cause I say I'm a hip-hop fan
Denn ich sage, ich bin ein Hip-Hop-Fan
But I listen to few selected artists
Aber ich höre nur wenigen ausgewählten Künstlern zu
Talk trash bout em I'm coming to find you
Rede schlecht über sie, ich werde dich finden
Y'all should stop comparing kids to God's
Ihr solltet aufhören, Kinder mit Göttern zu vergleichen
Why compare Phora with Nate
Warum vergleicht man Phora mit Nate?
I don't know any Phora songs
Ich kenne keine Phora-Songs
All I know is I side with real music
Alles, was ich weiß, ist, dass ich auf der Seite der echten Musik stehe
You should do the same it's healthy
Du solltest dasselbe tun, es ist gesund
Start understanding not just takin' in the beats
Fang an zu verstehen, nicht nur die Beats aufzunehmen
Y'all should retrain your listening skills
Ihr solltet eure Hörfähigkeiten neu trainieren
I do got some few bars
Ich habe ein paar Takte
Some people deserve to be hurt with a bull bar
Manche Leute verdienen es, mit einem Bullenfänger verletzt zu werden
At what cost though? nobody wanna be behind bars
Aber um welchen Preis? Niemand will hinter Gittern sein
Except me who will be shooting lyrical bullets
Außer mir, der ich lyrische Kugeln verschießen werde
Killing off the amapiano genre
Das Amapiano-Genre auslöschen
That's one of my aims
Das ist eines meiner Ziele
Maybe join up with the African Trap king (Emtee)
Vielleicht schließe ich mich dem afrikanischen Trap-König an (Emtee)
If it doesn't happen no problem
Wenn es nicht passiert, kein Problem
Fantasies can you places you've never been
Fantasien können dich an Orte bringen, an denen du noch nie warst
Let me fantasize y'all listening to me all day every day
Lass mich fantasieren, dass ihr mir den ganzen Tag, jeden Tag zuhört
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music (Matter)
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst (Rolle)?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich
Does it even matter? who am I for you to listen to my music
Spielt es überhaupt eine Rolle? Wer bin ich, dass du meine Musik hörst?
I don't get why you don't listen that's why I'm like
Ich verstehe nicht, warum du nicht zuhörst, deshalb frage ich mich





Авторы: Thabo Zulu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.