She's So Cute - 8Vowelz перевод на немецкий

She's So Cute

Every time I look, she's so cute
Every time I look, she's so cute
Every time I look, she's so cute
Every time I look, she's so damn cute
When I look her pic, she's so cute
When I look her pic, she's so cute
When I look her pic, she's so cute
Whenever I look her picture, she's so damn cute

She's hard to resist. I don't wanna look racist
Towards my heart beats beating fast when I see her
Forward I am, so they say, but I've been taking things slow
So slow she might think I was just passing by in her row
Baby girl being next to you was a blessing for me
Best birthday gift God could ever give me
I told you before I don't like to express my feelings
I told you if they can not be ignored, I simply express em'
That time has come. I'm about to vomit em' as raw as they are
Don't think this is a love song. I don't know what to call it
Everybody can write a love song these days
No more dwelling it's straight to the point
Most guys want you some for sex. Some are your ex
I don't wanna say I'm the best, but I come to impact
Let me in your heart as if you're praying to God
I'ma try my hardest to keep it a hundred baby girl
Slen, er I'm not even gonna try to compliment your appearance
You already know what got my attention in the first place
I saw you passing by some dudes they all turned their heads

You know that means your presence isn't ignorable
I'ma be honest in this track that's the plan
I showed your pic to my bros, they said, "Don't flop this time."
Even by writing this track, I feel like it's a flop
I don't want you to know I'm kinda obsessed but in a good way

Every time I look, she's so cute
Every time I look, she's so cute
Every time I look, she's so cute
Every time I look, she's so damn cute
When I look her pic, she's so cute
When I look her pic, she's so cute
When I look her pic, she's so cute
Whenever I look her picture, she's so damn cute

Now I have you on the screen of my phone
Screen of my phone means I look at it all the time
All the time, it's when I wanna be with you
With you in a private place, just me and you
Me and you not posting but loving each other
Each other catching deep feelings at the same time
Same time, same way different people
Different people to create a unique life
Unique life how I want us to live
To live, I'll be the provider like my good dad
Good dad, but not perfect. Still, my hero
My hero taught me how to be my own hero
Own hero turns into a family hero
Family hero, what I'll be with my partner
"My partner" that's refers to you, obviously
Obviously, I'm in love with you baby girl
With you but eyes still searching
Searching for any bad outcomes of loving you
Loving you is what currently happening
I hope this song is not a turnoff

Every time I look, she's so cute
Every time I look, she's so cute
Every time I look, she's so cute
Every time I look, she's so damn cute
When I look her pic, she's so cute
When I look her pic, she's so cute
When I look her pic, she's so cute
Whenever I look her picture, she's so damn cute
When I look her pic, she's so cute
When I look her pic, she's so cute
When I look her pic, she's so cute
Whenever I look her picture, she's so damn cute

Sie ist so süß

Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so süß
Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so süß
Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so süß
Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so verdammt süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wann immer ich ihr Bild anschaue, ist sie so verdammt süß

Ihr kann man schwer widerstehen. Ich will nicht rassistisch wirken
Gegenüber meinem Herzen, das schnell schlägt, wenn ich sie sehe
Ich bin direkt, sagen sie, aber ich bin die Dinge langsam angegangen
So langsam, dass sie vielleicht denkt, ich wäre nur an ihrer Reihe vorbeigegangen
Baby, neben dir zu sein, war ein Segen für mich
Das beste Geburtstagsgeschenk, das Gott mir je machen konnte
Ich habe dir schon gesagt, dass ich meine Gefühle nicht gerne ausdrücke
Ich sagte dir, wenn sie nicht ignoriert werden können, drücke ich sie einfach aus
Diese Zeit ist gekommen. Ich bin dabei, sie so roh zu erbrechen, wie sie sind
Denk nicht, dass das ein Liebeslied ist. Ich weiß nicht, wie ich es nennen soll
Jeder kann heutzutage ein Liebeslied schreiben
Kein langes Zögern mehr, es geht direkt zur Sache
Die meisten Typen wollen dich nur für Sex. Einige sind deine Ex-Freunde
Ich will nicht sagen, dass ich der Beste bin, aber ich komme, um etwas zu bewirken
Lass mich in dein Herz, als ob du zu Gott betest
Ich werde mein Bestes geben, um es hundertprozentig zu halten, mein Schatz
Slen, ich werde nicht einmal versuchen, dein Aussehen zu komplimentieren
Du weißt bereits, was meine Aufmerksamkeit überhaupt erregt hat
Ich sah dich an einigen Typen vorbeigehen, sie haben alle ihre Köpfe gedreht

Du weißt, dass das bedeutet, dass deine Anwesenheit nicht ignoriert werden kann
Ich werde in diesem Track ehrlich sein, das ist der Plan
Ich habe meinen Kumpels dein Bild gezeigt, sie sagten: "Vermassel es diesmal nicht."
Schon beim Schreiben dieses Tracks fühle ich mich, als wäre es ein Flop
Ich will nicht, dass du weißt, dass ich irgendwie besessen bin, aber auf eine gute Art

Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so süß
Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so süß
Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so süß
Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so verdammt süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wann immer ich ihr Bild anschaue, ist sie so verdammt süß

Jetzt habe ich dich auf dem Bildschirm meines Telefons
Bildschirm meines Telefons bedeutet, dass ich es mir die ganze Zeit anschaue
Die ganze Zeit, dann will ich mit dir zusammen sein
Mit dir an einem privaten Ort, nur ich und du
Ich und du, wir posten nichts, aber lieben einander
Wir beide entwickeln gleichzeitig tiefe Gefühle
Zur gleichen Zeit, auf die gleiche Weise, verschiedene Menschen
Verschiedene Menschen, um ein einzigartiges Leben zu erschaffen
Einzigartiges Leben, so möchte ich, dass wir leben
Um zu leben, werde ich der Versorger sein, wie mein guter Vater
Guter Vater, aber nicht perfekt. Trotzdem mein Held
Mein Held hat mir beigebracht, wie ich mein eigener Held sein kann
Der eigene Held wird zum Familienhelden
Familienheld, was ich mit meiner Partnerin sein werde
"Meine Partnerin", das bezieht sich offensichtlich auf dich
Offensichtlich bin ich in dich verliebt, mein Schatz
In dich, aber meine Augen suchen immer noch
Suchen nach irgendwelchen schlechten Folgen, dich zu lieben
Dich zu lieben ist das, was gerade passiert
Ich hoffe, dieser Song ist kein Abtörner

Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so süß
Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so süß
Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so süß
Jedes Mal, wenn ich hinschaue, ist sie so verdammt süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wann immer ich ihr Bild anschaue, ist sie so verdammt süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wenn ich ihr Bild anschaue, ist sie so süß
Wann immer ich ihr Bild anschaue, ist sie so verdammt süß