8blevrai - La Haine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 8blevrai - La Haine




La Haine
La Haine
Guardami negli occhi
Regarde-moi dans les yeux
Che cosa vedi?
Que vois-tu ?
È da una vita che qua cado in piedi
Je suis depuis une vie, debout, à tomber
Gli occhi rossi per evitare scleri
Les yeux rouges pour éviter de sclérer
Notti in corsa per alzare gli zeri
Des nuits à courir pour augmenter les zéros
E ora ci credi a quello che voglio?
Et maintenant, crois-tu à ce que je veux ?
Doveri quando era bianco il mio foglio
Des devoirs quand mon papier était blanc
Non lascio la nave se prende lo scoglio
Je ne quitte pas le navire s'il touche le rocher
Ci vado affondo e mi portò l'orgoglio
Je m'y enfonce et j'amène la fierté
Non Vengo da chance, grazie a nessuno
Je ne viens pas de chance, grâce à personne
Vengo da te ne puoi andare 'affanculo
Je viens de toi, tu peux aller te faire foutre
Vengo dalla notte fatta nella para
Je viens de la nuit passée dans la para
Scappo dal rischio dal quarantuno
J'échappe au risque du quarante et un
E puzzo di fumo puzzo di odio
Et je pue la fumée, je pue la haine
Ne ho più di uno pezzo di sodio
J'en ai plus qu'un morceau de sodium
In sfondo madama non è cinerama
En arrière-plan, madame, ce n'est pas du cinérama
Gazzelle e serpi nel mio panorama
Des gazelles et des serpents dans mon panorama
Khouya vai tra fino a qua va tutto bene
Khouya, va tra jusqu'ici, tout va bien
Cado dal basso fino all'inferno cest la haine
Je tombe du bas jusqu'en enfer, cest la haine
Khouya vai tra fino a qua va tutto bene
Khouya, va tra jusqu'ici, tout va bien
Il tempo nel gabbio passa di certo cest la haine
Le temps dans la cage passe certainement, cest la haine
Khouya vai tra fino a qua va tutto bene
Khouya, va tra jusqu'ici, tout va bien
Cado dal basso fino all'inferno cest la haine
Je tombe du bas jusqu'en enfer, cest la haine
Khouya vai tra fino a qua va tutto bene
Khouya, va tra jusqu'ici, tout va bien
Il tempo nel gabbio passa di certo cest la haine
Le temps dans la cage passe certainement, cest la haine
Vivo nel buio, piango con loro
Je vis dans le noir, je pleure avec eux
Ma non lo faccio per collane d'oro
Mais je ne le fais pas pour des colliers en or
Se non mi conosci non sai chi sono
Si tu ne me connais pas, tu ne sais pas qui je suis
È perché faccio bene il mio lavoro
C'est parce que je fais bien mon travail
Per me è routine la luce blu
Pour moi, c'est la routine, la lumière bleue
Non racconto film come fai tu
Je ne raconte pas de films comme toi
Non parlo money non parlo di mood
Je ne parle pas d'argent, je ne parle pas d'ambiance
Parlano le Nike per me nella hood
Ce sont les Nike qui parlent pour moi dans la hood
Non giudicare il freddo che ho a le mani
Ne juge pas le froid que j'ai aux mains
Non giudicare se fumo mari
Ne juge pas si je fume mari
Non giudicare se ho in tasca la cali
Ne juge pas si j'ai la cali dans la poche
Non giudicare se uccido gli infami
Ne juge pas si j'assassine les infâmes
On Fais la hess cava allais
On Fais la hess cava allais
Je fais des affaires, pour les salaire
Je fais des affaires, pour les salaires
Non faccio gang ma faccio male
Je ne fais pas de gang, mais je fais mal
Non faccio bang ti faccio sparare
Je ne fais pas de bang, je te fais tirer
Khouya vai tra fino a qua va tutto bene
Khouya, va tra jusqu'ici, tout va bien
Cado dal basso fino all'inferno cest la haine
Je tombe du bas jusqu'en enfer, cest la haine
Khouya vai tra fino a qua va tutto bene
Khouya, va tra jusqu'ici, tout va bien
Il tempo nel gabbio passa di certo cest la haine
Le temps dans la cage passe certainement, cest la haine
Khouya vai tra fino a qua va tutto bene
Khouya, va tra jusqu'ici, tout va bien
Cado dal basso fino all'inferno cest la haine
Je tombe du bas jusqu'en enfer, cest la haine
Khouya vai tra fino a qua va tutto bene
Khouya, va tra jusqu'ici, tout va bien
Il tempo nel gabbio passa di certo cest la haine
Le temps dans la cage passe certainement, cest la haine





Авторы: Kende, Massimiliano Dagani, Otmen Belhouari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.