Текст и перевод песни 8grand - How I See

How I See

The worlds a ghetto like i'm George Benson
Music scene hating on me I get no mentions
Pushing songs like the dope man before sessions
Being doing shows on the low mainly for the blessings
Now everybody want to be a rapper gun clapper advocate
They don't know the half of it mumble rapping out of it
I don't like the sound of it
And I ain't trying to hate but its just sounding wack as shit
And I'm bout to handle it
Cuz this is eight grand game plan switching on em
Take that little bitches cuz we be flipping on em
Spitting honest hurting feelings
I'm not pc i'm just killing
Fuck you and your record labels we be taking over millions
Hand it over cuz you messing up my mood
And while your at it better mark it eight dude
We take crews and we turn em into dust
Burn em with the rush feeling up the urn
Toss em off the bus while we on tour round the globe
Rocking shows thats how it goes

Put your hands up like its a robbery
Rubber bands on my grand like I won the lottery
Got a nine on my side just in case you wanna beef
But I ain't tripping homie I just call it how I see
Put your hands up like its a robbery
Rubber bands on my grand like I won the lottery
Got a nine on my side just in case you wanna beef
But I ain't tripping homie I just call it how I see

Very superstitious like i'm Stevie Wonder
Caught em underneath the numbers
Barrel booming like its thunder then another
To the face then erase your whole life on this planet
Cuz my heart made of granite always causing havoc
Mark the eight on your skull like a pool ball
Ship your body off in a u-haul
Cuz i'm lost in my mind you don't wanna play
Got a nine on my side if you trying to catch a case
Want beef like a carnivore but you on the floor
Talking all that shit like you want some more
Here you go motherfucker take a dirt nap
Nighty night little buster you don't wanna scrap

Put your hands up like its a robbery
Rubber bands on my grand like I won the lottery
Got a nine on my side just in case you wanna beef
But I ain't tripping homie I just call it how I see
Put your hands up like its a robbery
Rubber bands on my grand like I won the lottery
Got a nine on my side just in case you wanna beef
But I ain't tripping homie I just call it how I see

Comment je vois

Le monde est un ghetto comme si j'étais George Benson
La scène musicale me déteste, je n'ai aucune mention
Je pousse des chansons comme le dealer avant les sessions
Je fais des shows en douce, surtout pour les bénédictions
Maintenant, tout le monde veut être un rappeur, un défenseur du braquage
Ils n'en connaissent pas la moitié, ils déblatèrent du rap
Je n'aime pas le son
Et je n'essaie pas de haïr, mais ça sonne vraiment nul
Et je vais m'en occuper
Parce que c'est le plan d'Eight Grand, on les retourne
Prenez ça, petites salopes, car on les renverse
Crachant des vérités qui blessent
Je ne suis pas politiquement correct, je tue juste
Va te faire foutre, toi et tes maisons de disques, on va prendre des millions
Rends-le moi, parce que tu gâches mon humeur
Et pendant que tu y es, mieux vaut le marquer Eight mec
On prend des équipes et on les réduit en poussière
On les brûle avec l'urgence, on remplit l'urne
On les jette du bus pendant qu'on est en tournée autour du globe
Des concerts qui déménagent, c'est comme ça que ça marche

Lève les mains comme si c'était un vol
Des élastiques sur mon grand comme si j'avais gagné à la loterie
J'ai un neuf à mes côtés, au cas où tu veux te battre
Mais je ne m'affole pas, mec, je dis juste ce que je vois
Lève les mains comme si c'était un vol
Des élastiques sur mon grand comme si j'avais gagné à la loterie
J'ai un neuf à mes côtés, au cas où tu veux te battre
Mais je ne m'affole pas, mec, je dis juste ce que je vois

Très superstitieux comme si j'étais Stevie Wonder
Je les ai attrapés sous les numéros
Le canon gronde comme le tonnerre, puis un autre
En plein visage, puis effacer toute votre vie sur cette planète
Parce que mon cœur est fait de granit, toujours en train de faire des ravages
Marquer le huit sur ton crâne comme une boule de billard
Expédier ton corps dans un camion de déménagement
Parce que je suis perdu dans mon esprit, tu ne veux pas jouer
J'ai un neuf à mes côtés si tu essaies d'attraper un cas
Tu veux du bœuf comme un carnivore, mais tu es par terre
Tu racontes toutes ces conneries comme si tu voulais en avoir plus
Tiens, en voilà, connard, fais une sieste
Dors, petit bouseux, tu ne veux pas te battre

Lève les mains comme si c'était un vol
Des élastiques sur mon grand comme si j'avais gagné à la loterie
J'ai un neuf à mes côtés, au cas où tu veux te battre
Mais je ne m'affole pas, mec, je dis juste ce que je vois
Lève les mains comme si c'était un vol
Des élastiques sur mon grand comme si j'avais gagné à la loterie
J'ai un neuf à mes côtés, au cas où tu veux te battre
Mais je ne m'affole pas, mec, je dis juste ce que je vois