Remember - 8Percent перевод на немецкий

Remember

I remember when you said you loved me
I remember when you put nobody else above me
I remember what I felt the first time you hugged me
There's nothing compared to loving you

Girl these stars, ain't nothing but your cousins, and the moon, envies you
And the sun, don't shine as bright as your soul, I see my world, when I look at you

Girl you shine, In your eyes, I can see, My whole life, With you (ohh aahh ahhh)

Now that you ain't in my life I've been feeling suicidal
Thumbing through the bible looking for a new revival
I need answers, got too many questions
Thoughts inside my head that I've been too afraid to mention
But here I am venting, I just want to be with god
Weakened mind, tensions rise inside this climate I've invented
A diluted one, one where all I do is run
From my demons, my memories fade right into the sun
Everything that I knew, was a damn lie
But my soul is in a coma so I can't cry, so I can't cry

Erinnerung

Ich erinnere mich, als du sagtest, du liebst mich
Ich erinnere mich, als du niemanden über mich gestellt hast
Ich erinnere mich, was ich fühlte, als du mich das erste Mal umarmt hast
Es gibt nichts Vergleichbares, als dich zu lieben

Mädchen, diese Sterne sind nichts als deine Cousinen, und der Mond beneidet dich
Und die Sonne scheint nicht so hell wie deine Seele, ich sehe meine Welt, wenn ich dich ansehe

Mädchen, du strahlst, In deinen Augen kann ich sehen, Mein ganzes Leben, Mit dir (ohh aahh ahhh)

Jetzt, da du nicht mehr in meinem Leben bist, fühle ich mich selbstmörderisch
Blättere durch die Bibel auf der Suche nach einer neuen Erweckung
Ich brauche Antworten, habe zu viele Fragen
Gedanken in meinem Kopf, die ich mich zu erwähnen fürchtete
Aber hier bin ich und lasse Dampf ab, ich will nur bei Gott sein
Geschwächter Geist, Spannungen steigen in diesem Klima, das ich erfunden habe
Ein verwässertes Klima, eines, in dem ich nur renne
Vor meinen Dämonen, meine Erinnerungen verblassen direkt in die Sonne
Alles, was ich wusste, war eine verdammte Lüge
Aber meine Seele liegt im Koma, also kann ich nicht weinen, also kann ich nicht weinen