8Percent - sunflower princess - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 8Percent - sunflower princess




Every 30 seconds when you cross my mind
Каждые 30 секунд когда ты приходишь мне в голову
One day we'll be together when the stars align
Однажды мы будем вместе, когда звезды выстроятся в ряд.
I said my heart is yours and your heart is mine
Я сказал, что мое сердце принадлежит тебе, а твое-мне.
I give anything just to call you mine
Я все отдам, лишь бы назвать тебя своей.
And I see you every night when I dream
И я вижу тебя каждую ночь, когда вижу сны.
Beautiful sunflowers what I see
Красивые подсолнухи что я вижу
Wonder what we could be
Интересно, кем бы мы могли быть?
She my summertime thing
Она моя летняя штучка
Watch her shine, watch her gleam
Смотри, Как она сияет, Смотри, Как она сияет.
I love her pink hair and her smile too,
Я люблю ее розовые волосы и ее улыбку.
If I got the chance hold her close what I'd do
Если бы у меня был шанс прижать ее к себе, что бы я сделал,
But who am I to try to?
но кто я такой, чтобы пытаться это сделать?
I just wanna be the guy that you can go and cry to
Я просто хочу быть тем парнем, к которому ты можешь пойти и поплакаться.
Tell me everything you hold inside you,
Расскажи мне все, что у тебя внутри.
I could listen to you baby, make you feel alright, boo
Я мог бы слушать тебя, детка, чтобы ты чувствовала себя хорошо, бу
Maybe we could find some kinda place
Может, найдем какое-нибудь местечко.
And time that we could make things right
И время, когда мы могли бы все исправить.
Dreaming 'bout you, baby and I do this daily not just at night
Мечтаю о тебе, детка, и делаю это каждый день, а не только по ночам.
If I count the stars that were in your heart I would lose my mind
Если бы я сосчитал звезды в твоем сердце, я бы сошел с ума.
Yeah I see my girl, yeah I see my world, when I look in those eyes
Да, я вижу свою девушку, да, я вижу свой мир, когда смотрю в эти глаза.
But she's gone away
Но она ушла.
Yeah she's gone away
Да она ушла
To another place, another day without her
В другое место, еще один день без нее.
All alone with these thoughts in my room
Я наедине с этими мыслями в своей комнате.
Wasting all my time I don't know what to do
Трачу впустую все свое время, я не знаю, что делать.
Yeah I don't know what to do
Да я не знаю что делать
Lost inside my wonderland thinking 'bout you
Я заблудился в своей стране чудес, думая о тебе.






Авторы: Brooklyn Isley Rhoads

8Percent - sunflower princess
Альбом
sunflower princess
дата релиза
15-06-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.