8ruki feat. Binks Beatz & Jäde - LET IT GO - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 8ruki feat. Binks Beatz & Jäde - LET IT GO




LET IT GO
LET IT GO
Me pose pas d'question
Don't ask me questions
J'ai pas les réponses
I don't have the answers
S'te plaît, retrouve la raison, vient à la maison, on s'fait une session
Please, come back to your senses, come home, let's have a session
Me pose pas d'question
Don't ask me questions
J'ai pas les réponses
I don't have the answers
S'te plaît, retrouve la raison, vient à la maison (Binks Beatz)
Please, come back to your senses, come home (Binks Beatz)
Laisse-moi t'changer d'avis
Let me change your mind
J'sais qu'tu vas rester, ouais
I know you're gonna stay, yeah
Laisse-moi changer d'habits
Let me change clothes
J'sais qu'tu vas aimer, ouais
I know you're gonna like it, yeah
Chacun son tour, derrière l'autre, on court
Each one in turn, behind the other, we run
Encore ex-æquo
Still tied
La nuit fait ressortir tout mes démons
The night brings out all my demons
Là, faut je contrôle comme Nezuko
Now, I have to control myself like Nezuko
Raconte pas des comptines
Don't tell me fairy tales
J'suis pas ta copine
I'm not your girlfriend
J'm'en fous d'ton code PIN, boy
I don't care about your PIN code, boy
C'qu'il y a dans ton tel, ça reste dans ton tel
What's on your phone, stays on your phone
Et moi c'est pareil (pareil)
And it's the same for me (the same)
T'as trop joué avec mes sentiments
You played with my feelings too much
Toutes ces années j'me sentais mal
All those years I felt bad
Avec le temps, j'me prends plus la tête
Over time, I don't bother anymore
Si ça l'fait pas, bah on arrête
If it doesn't work, well, we stop
Let it go, let it go
Let it go, let it go
Chéri, n'en fait pas trop
Honey, don't overdo it
Tous les soirs au studio
Every night at the studio
On s'comprend sans un mot
We understand each other without a word
Let it go, let it go
Let it go, let it go
Chéri, n'en fait pas trop
Honey, don't overdo it
Tous les soirs au studio
Every night at the studio
On s'comprend, c'est c'qu'il faut
We understand each other, that's what matters
Me pose pas d'question (pourquoi pas?)
Don't ask me questions (why not?)
J'ai pas les réponses (comment ça?)
I don't have the answers (what do you mean?)
S'te plaît, retrouve la raison, vient à la maison, on s'fait une session (bla-bla-bla)
Please, come back to your senses, come home, let's have a session (blah-blah-blah)
Me pose pas d'question (pourquoi pas?)
Don't ask me questions (why not?)
J'ai pas les réponses (comment ça?)
I don't have the answers (what do you mean?)
S'te plaît, retrouve la raison, vient à la maison, on s'fait une session (bla-bla-bla)
Please, come back to your senses, come home, let's have a session (blah-blah-blah)
Babygirl, hey, si j'fais trop l'mec
Babygirl, hey, if I'm acting too tough
C'est parce que j'dois mettre du VVS sur tout mon neck
It's because I gotta put VVS on my whole neck
Quand t'es dans la pièce, que les problèmes
When you're in the room, all the problems
J'suis comme "Oh men", y a que toi qui peut me catch
I'm like "Oh man", you're the only one who can catch me here
Suis-moi sous le soleil
Follow me under the sun
Faut le cash bag
Need the cash bag
On va faire la money, baby A.S.A.P (wasav)
We're gonna make money, baby A.S.A.P (wasav)
Elle m'demande si j'suis le huit, j'lui dis "Hell yeah"
She asks me if I'm the eight, I tell her "Hell yeah"
Baby, tu sais que j'suis lit, tu sais que j'aime le teh
Baby, you know I'm lit, you know I love the tea
Et dans mon phone, y a que des plugs, bébé j'cache rien
And in my phone, there are only plugs, baby I'm not hiding anything
Quand je jug, j'pense à toi, faut qu'tu saches hein
When I'm judging, I'm thinking of you, you should know that
J'ai d'la zeub, j'ai d'la maille, j'ai un machin
I got weed, I got money, I got a thing
J'étais comme la zéro neuf, j'veux pas être à jeun
I was like zero nine, I don't wanna be broke
Zéro cap, tout c'que j'te dis, c'est vrai
No cap, everything I tell you is true
Rien qu'tu m'prends la tête, avec moi, t'es sévère
You're always on my head, you're tough on me
Si tu disparais, bah t'inquiète pas, j'me démerde
If you disappear, don't worry, I'll manage
Après tout, j'suis peut-être pas le mec de tes rêves
After all, maybe I'm not the man of your dreams
Let it go, let it go
Let it go, let it go
Shawty, n'en fait pas trop
Shawty, don't overdo it
Tous les soirs au studio
Every night at the studio
On s'comprend sans un mot
We understand each other without a word
Let it go, let it go
Let it go, let it go
Shawty, n'en fait pas trop
Shawty, don't overdo it
Tous les soirs au studio
Every night at the studio
On s'comprend, c'est c'qu'il faut
We understand each other, that's what matters
Me pose pas d'question (pourquoi pas?)
Don't ask me questions (why not?)
J'ai pas les réponses (comment ça?)
I don't have the answers (what do you mean?)
S'te plaît, retrouve la raison, vient à la maison, on s'fait une session (bla-bla-bla)
Please, come back to your senses, come home, let's have a session (blah-blah-blah)
Me pose pas d'question (pourquoi pas?)
Don't ask me questions (why not?)
J'ai pas les réponses (comment ça?)
I don't have the answers (what do you mean?)
S'te plaît, retrouve la raison, vient à la maison, on s'fait une session (bla-bla-bla)
Please, come back to your senses, come home, let's have a session (blah-blah-blah)
Me pose pas d'question (pourquoi pas?)
Don't ask me questions (why not?)
J'ai pas les réponses (comment ça?)
I don't have the answers (what do you mean?)
S'te plaît, retrouve la raison, vient à la maison, on s'fait une session (bla-bla-bla)
Please, come back to your senses, come home, let's have a session (blah-blah-blah)
Me pose pas d'question (pourquoi pas?)
Don't ask me questions (why not?)
J'ai pas les réponses (comment ça?)
I don't have the answers (what do you mean?)
S'te plaît, retrouve la raison, vient à la maison, on s'fait une session (bla-bla-bla)
Please, come back to your senses, come home, let's have a session (blah-blah-blah)





Авторы: Raphael Pingrenon, Allan Bavarday, Alexandre Privat, Adele Monnet, Fabio Morgado

8ruki feat. Binks Beatz & Jäde - INT8TION
Альбом
INT8TION
дата релиза
17-02-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.