8th Day - Been a Long Time - перевод текста песни на немецкий

Been a Long Time - 8th Dayперевод на немецкий




Been a Long Time
Ist schon lange her
•••
•••
It's been a long time
Es ist lange her
Since I watered your roses
Seit ich deine Rosen gegossen habe
It's been a long time
Es ist lange her
Since I spoke of Moses
Seit ich von Moses gesprochen habe
It's been a long time
Es ist lange her
Since I flew to ya
Seit ich zu dir geflogen bin
It's been a long time
Es ist lange her
Since I said Halelukah
Seit ich Halelukah gesagt habe
But does that make me
Aber macht mich das
Not your soldier
Nicht zu deinem Soldaten
(Does that make me?)
(Macht mich das?)
Don't I have your golden gun
Hab ich nicht deine goldene Waffe
Am I not your son
Bin ich nicht dein Sohn
•••
•••
It's been a long time
Es ist lange her
Since I rode in your limo
Seit ich in deiner Limo gefahren bin
It's been a long time
Es ist lange her
Since I drank with Pinto
Seit ich mit Pinto getrunken habe
It's been a long time
Es ist lange her
Since I sang to ya
Seit ich für dich gesungen habe
It's been a long time
Es ist lange her
Since I said Halelukah
Seit ich Halelukah gesagt habe
But does that make me
Aber macht mich das
(Does that make me?)
(Macht mich das?)
Not your brother
Nicht zu deinem Bruder
Don't I have your very gun?
Hab ich nicht genau deine Waffe?
Am I no more fun?
Mach ich keinen Spaß mehr?
If you believe
Wenn du glaubst
It's Am Yisrael Chai
Es ist Am Yisrael Chai
So let your heart lead
So lass dein Herz führen
'Cause Am Yisrael Chai
Denn Am Yisrael Chai
If your phone rings
Wenn dein Telefon klingelt
It's Am Yisrael Chai
Es ist Am Yisrael Chai
So get up and sing
Also steh auf und sing
'Cause Am Yisrael Chai
Denn Am Yisrael Chai
And if you believe
Und wenn du glaubst
It's Am Yisrael Chai
Es ist Am Yisrael Chai
So let your heart lead
So lass dein Herz führen
'Cause Am Yisrael Chai
Denn Am Yisrael Chai
If your phone rings
Wenn dein Telefon klingelt
It's Am Yisrael Chai
Es ist Am Yisrael Chai
So get up and sing
Also steh auf und sing
'Cause Am Yisrael Chai
Denn Am Yisrael Chai
Oh It's been a long time
Oh, es ist lange her
Since I watered your roses
Seit ich deine Rosen gegossen habe
It's been a long time
Es ist lange her
Since I spoke of Moses
Seit ich von Moses gesprochen habe
It's been a long time
Es ist lange her
Since I flew to ya
Seit ich zu dir geflogen bin
It's been a long time
Es ist lange her
Since I said Halelukah
Seit ich Halelukah gesagt habe
But does that make me
Aber macht mich das
Not your soldier
Nicht zu deinem Soldaten
(Does that make me?)
(Macht mich das?)
Don't I have your very gun [?]
Hab ich nicht genau deine Waffe [?]
Am I number one?
Bin ich Nummer eins?
If you believe
Wenn du glaubst
It's Am Yisrael Chai
Es ist Am Yisrael Chai
So let your heart lead
So lass dein Herz führen
'Cause Am Yisrael Chai
Denn Am Yisrael Chai
If your phone rings
Wenn dein Telefon klingelt
It's Am Yisrael Chai
Es ist Am Yisrael Chai
So get up and sing
Also steh auf und sing
'Cause Am Yisrael Chai
Denn Am Yisrael Chai
And if you believe
Und wenn du glaubst
It's Am Yisrael Chai
Es ist Am Yisrael Chai
So let your heart lead
So lass dein Herz führen
'Cause Am Yisrael Chai
Denn Am Yisrael Chai
If your phone rings
Wenn dein Telefon klingelt
It's Am Yisrael Chai
Es ist Am Yisrael Chai
So get up and sing
Also steh auf und sing
'Cause Am Yisrael Chai
Denn Am Yisrael Chai
•••
•••






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.