Текст и перевод песни 8th Day - Shvitz

Shvitz

•••
אהוב את המלאכה
שנא את הרבנות
אהוב
המלאכה מרובה והיום קצר
היום
One thing from the books I've red
Life don't start 'til you break a sweat
In this game

Work's piling up I think he said
Sun's going down and it's a code red
In this game
In this game

יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine
יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine

אהוב את המלאכה
שנא את הרבנות
אהוב
המלאכה מרובה
והיום קצר
היום
One thing from the books I've red
Rich and poor is in your head
In this game

Work's piling up I think he said
Sun's going down and it's a code red
In this game
(In this game)
In this game...

יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine
יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine
(Yeah yeah yeah yeah...)
יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine
יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine

•••
(Easy easy gone so fast)
(Shvitz a little make it last)
(Easy easy gone so fast)
(Shvitz a little make it last)

(All buttoned up and looking your best)
(But life don't start 'til you break a sweat)
All buttoned up and looking your best
But life don't start 'til you break a sweat

יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine
יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine
יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine

יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine
Hey hey hey hey...
יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine
Fine fine...
יגיע כפיך כי תאכל אשריך
Shvitz a little, it's fine...
(Fine fine fine...)

(Easy easy gone so fast)
(Shvitz a little make it last)
(Easy easy gone so fast)
(Shvitz a little make it last)

All buttoned up and looking your best
But life don't start 'til you break a sweat!
All buttoned up and looking your best
But life don't start 'til you break a sweat!

Shvitz

•••
Aime le travail
Hais le rabbinat
Aime
Le travail est abondant et le jour est court
Le jour
Une chose dans les livres que j'ai lus
La vie ne commence pas avant de transpirer
Dans ce jeu

Le travail s'accumule, je crois qu'il a dit
Le soleil se couche et c'est un code rouge
Dans ce jeu
Dans ce jeu

Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien
Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien

Aime le travail
Hais le rabbinat
Aime
Le travail est abondant
Et le jour est court
Le jour
Une chose dans les livres que j'ai lus
Riche et pauvre, c'est dans ta tête
Dans ce jeu

Le travail s'accumule, je crois qu'il a dit
Le soleil se couche et c'est un code rouge
Dans ce jeu
(Dans ce jeu)
Dans ce jeu...

Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien
Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien
(Ouais ouais ouais ouais...)
Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien
Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien

•••
(Facile facile, ça passe si vite)
(Transpire un peu, fais que ça dure)
(Facile facile, ça passe si vite)
(Transpire un peu, fais que ça dure)

(Tout boutonné et tu as l'air au top)
(Mais la vie ne commence pas avant de transpirer)
Tout boutonné et tu as l'air au top
Mais la vie ne commence pas avant de transpirer

Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien
Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien
Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien

Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien
Hey hey hey hey...
Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien
Bien bien...
Tu mangeras le fruit de ton labeur
Transpire un peu, c'est bien...
(Bien bien bien...)

(Facile facile, ça passe si vite)
(Transpire un peu, fais que ça dure)
(Facile facile, ça passe si vite)
(Transpire un peu, fais que ça dure)

Tout boutonné et tu as l'air au top
Mais la vie ne commence pas avant de transpirer !
Tout boutonné et tu as l'air au top
Mais la vie ne commence pas avant de transpirer !