Текст и перевод песни 8th Day - Slow Down

Slow Down

Listen to your slow heartbeat
Listen to your slow heartbeat

Your every move is like a rhythm to me
Your highs and lows like a melody
Your crazy friends like a symphony
They say chaos
I hear harmony

Flowers bloom they grow so fast
People say I live in the past
But time she's crazy I never know what she'll do
That's why I wanna spend some time with you
So slow down...

Why you running running all around this town
Why you walk away only to turn around
Slow down slow down
Listen to your slow heartbeat

Grab this moment it's for us to keep
YYou don't need what they're selling on the streets
But time she's crazy I never know what she'll do
That's why I wanna spend some time with you
So slow down...

Why you running running all around this town
Why you walk away only to turn around
Slow down slow down

Why you walk and walk 'til every pavements pound
You were never lost you were always found
Slow down slow down

Why you running running all around this town
Why you walk away only to turn around
Slow down slow down

Why you walk and walk 'til every pavements pound
You were never lost you were always found
Slow down slow down

Listen to your slow heartbeat
Listen to your slow heartbeat
Listen to your slow heartbeat
Listen to your slow heartbeat

We can hear your slow heartbeat
We can hear your slow heartbeat

Ralentis

Écoute les battements lents de ton cœur
Écoute les battements lents de ton cœur

Chaque mouvement que tu fais est comme un rythme pour moi
Tes hauts et tes bas comme une mélodie
Tes amis fous comme une symphonie
Ils disent chaos
J'entends l'harmonie

Les fleurs fleurissent, elles poussent si vite
Les gens disent que je vis dans le passé
Mais le temps, elle est folle, je ne sais jamais ce qu'elle va faire
C'est pourquoi je veux passer du temps avec toi
Alors, ralenti...

Pourquoi tu cours, tu cours dans toute cette ville
Pourquoi tu t'en vas pour revenir en arrière
Ralentis, ralenti
Écoute les battements lents de ton cœur

Saisis ce moment, il est pour nous à garder
Tu n'as pas besoin de ce qu'ils vendent dans la rue
Mais le temps, elle est folle, je ne sais jamais ce qu'elle va faire
C'est pourquoi je veux passer du temps avec toi
Alors, ralenti...

Pourquoi tu cours, tu cours dans toute cette ville
Pourquoi tu t'en vas pour revenir en arrière
Ralentis, ralenti

Pourquoi tu marches et marches jusqu'à ce que chaque trottoir résonne
Tu n'étais jamais perdue, tu as toujours été trouvée
Ralentis, ralenti

Pourquoi tu cours, tu cours dans toute cette ville
Pourquoi tu t'en vas pour revenir en arrière
Ralentis, ralenti

Pourquoi tu marches et marches jusqu'à ce que chaque trottoir résonne
Tu n'étais jamais perdue, tu as toujours été trouvée
Ralentis, ralenti

Écoute les battements lents de ton cœur
Écoute les battements lents de ton cœur
Écoute les battements lents de ton cœur
Écoute les battements lents de ton cœur

On peut entendre les battements lents de ton cœur
On peut entendre les battements lents de ton cœur