Текст и перевод песни 8utterfly feat. Mr.Low-D - 100 years of love ... proof of dating
(Snowy
story)
(Снежная
история)
(Snowy)
(Снежная
история)
(Snowy
story)
つらい思いするのは
(Снежная
история)
единственное,
что
меня
печалит,
это
то,
что
(Snowy)
私だけでいいの
(Снежок)
только
я.
(Snowy
story)
(Снежная
история)
(Snowy)
(Снежная
история)
地元を離れたばかり
я
только
что
покинул
свой
родной
город.
まだこの街馴染めない頃
когда
я
еще
не
был
знаком
с
этим
городом.
君と出会った雪の日のストーリー
История
о
снежном
дне,
когда
я
встретил
тебя.
前の恋の傷残ってた
у
меня
остались
шрамы
от
моей
прошлой
любви.
でも君は心ほどいた
но
твое
сердце
было
разбито.
寒い夜が二人を結んだ
холодная
ночь
свела
нас
вместе.
(Snowy
story)
(Снежная
история)
一緒にこの部屋借りて
мы
можем
снять
эту
комнату
вместе.
一緒にこのベッドで寝て
Спи
со
мной
в
этой
постели.
そんな普通の日々が嬉しかった
я
был
счастлив
за
такой
обычный
день.
深夜、コンビニの帰りに
Поздно
ночью,
по
дороге
домой
из
магазина.
「寒いだろ」って手を引っ張り
Я
протянул
руку
и
сказал:
"Холодно".
君のパーカーのポケットで
в
кармане
толстовки.
あの日、幸せだった
я
был
счастлив
в
тот
день.
あの日、幸せでね、泣いた
я
была
так
счастлива
в
тот
день,
что
плакала.
愛してるよ、今だって
я
люблю
тебя,
даже
сейчас.
今も、今も、会いたい
я
хочу
видеть
тебя
сейчас
и
сейчас.
(Snowy
story)
(Снежная
история)
雪の精に会った夢を見た
мне
снилось,
что
я
встретил
снежного
духа.
君に似ていた
あれは気のせい?
я
был
похож
на
тебя-это
из-за
твоего
ума?
Baby
girl,
you
are
my
baby
girl,
whoa
(whoa)
Малышка,
ты
моя
малышка,
Уоу
(уоу).
辛い事実を告げた一本のサイレン
сирена,
которая
сказала
тебе
суровую
правду.
Flashback
する数年間が再現
Флэшбэк
для
воспроизведения
в
течение
нескольких
лет
涙流した
見えない明日
я
проливаю
слезы,
я
не
вижу
завтрашнего
дня.
世界で一番愛したのは確か
я
люблю
тебя
больше
всех
на
свете.
二人で幸せになろうって
давай
будем
счастливы
вместе.
二人で家族に作ろうって
они
сказали,
что
мы
сделаем
это
для
нашей
семьи.
こんな私にも言ってくれたね
ты
мне
тоже
так
говорил.
かすかに香るCKの香り
Слабый
запах
CK.
冷たいはずの手に感じた温もり
Тепло
ощущается
в
руке,
которая
должна
быть
холодной.
外が明るくなる
Six
in
the
morning
(ねぇ、気付いて
ここにいるよ)
Шесть
утра
(Эй,
я
здесь,
чтобы
заметить).
あの日、幸せだった
я
был
счастлив
в
тот
день.
あの日、幸せでね、泣いた
я
была
так
счастлива
в
тот
день,
что
плакала.
愛してるよ、今だって
я
люблю
тебя,
даже
сейчас.
今も、今も、会いたい
я
хочу
видеть
тебя
сейчас
и
сейчас.
(Snowy
story)
(Снежная
история)
Snowy
story
今も一人
Снежная
история
все
еще
одна
読み返すページまた一通り
Перечитайте
последнюю
страницу
еще
раз
遠い距離
圏外の想い
Чувства
за
пределами
зоны
дальнего
расстояния
今後も一人
ヒロインは一人
в
будущем
будет
одна
героиня.
心配すんな不安ならもういい
не
волнуйся,
не
волнуйся,
не
волнуйся.
(Snowy
story)
(Снежная
история)
(Snowy
story)
(Снежная
история)
あの日、幸せだった
я
был
счастлив
в
тот
день.
あの日、幸せでね、泣いた
я
была
так
счастлива
в
тот
день,
что
плакала.
あの日、幸せだった
я
был
счастлив
в
тот
день.
あの日、幸せでね、泣いた
я
была
так
счастлива
в
тот
день,
что
плакала.
愛してるよ、今だって
я
люблю
тебя,
даже
сейчас.
今も、今も、会いたい
я
хочу
видеть
тебя
сейчас
и
сейчас.
(Snowy
story)
(Снежная
история)
さよならって、言えなくて、ごめんね
я
не
могу
попрощаться.
(Snowy
story)
(Снежная
история)
幸せだったよ、またね
я
был
счастлив.
(Snowy
story)
Yeah
(Снежная
история)
да
Yeah,
it's
true
story
Да,
это
правдивая
история.
会いたい
(snowy
story)
Я
хочу
увидеть
тебя
(снежная
история).
2006
rest
in
peace
2006
Покойся
с
миром
この
二人
刻め二人の証
この
二人
刻め二人の証
(Snowy
story)
Snowy
story
(Снежная
история)
Снежная
история
It's
true
story
Это
правдивая
история.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mo'doo, Mr.low-d, Koyumi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.