8utterfly feat. Zawachin - But I can only see you ... - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 8utterfly feat. Zawachin - But I can only see you ...




But I can only see you ...
Но я вижу только тебя...
そうだよね...
Да, наверное...
そうだよね... って苦笑いした
Да, наверное... сказала я с вымученной улыбкой.
分かってた...
Я знала...
分かってた... でも、
Я знала... Но все же,
くちびる噛んだ...
я прикусила губу...
Believe in M
Верю в Ч
Believe in Miracles
Верю в Чудеса
My case
Мой случай
「ゴメンな」って全然
«Прости» сказал ты, хотя совсем
悪くないから
не виноват.
別に初めてじゃないし
Это не в первый раз,
気にしないし
я не переживаю.
タイミングだよね
Просто не судьба.
つきあうとかね...
Встречаться и все такое...
じゃあねしたエレベーターの中
В лифте, после нашего «прощай»,
震え、崩れて泣いた...
я дрожала, разрыдалась, сломалась...
そうだよね...
Да, наверное...
そうだよね... って苦笑いした
Да, наверное... сказала я с вымученной улыбкой.
好きすぎて...
Я слишком сильно люблю тебя...
好きすぎて... もう、止められなかった...
Я слишком сильно люблю тебя... Я больше не могла сдерживаться...
ねぇ、分かってたでしょ?
Скажи, ты ведь знал?
ねぇ、これでよかったの?
Скажи, так и должно было быть?
ワタシとか、
Я ведь,
奇跡なんか、、
в чудеса,
信じちゃ、ダメだ。
верить не должна.
Believe in M
Верю в Ч
Believe in Miracles
Верю в Чудеса
My case
Мой случай
別れたって言うから
Ты сказал, что мы расстаемся,
誘ってくれたから
но пригласил меня погулять.
遊ばれてるって
Все говорили,
みんなは言ってたけど...
что ты просто играешь со мной...
やっぱ無理なんだね
Все-таки, ничего не получится, да?
つきあうとかは
Встречаться и все такое.
いっぱいキスしてくれたって
Даже если ты много раз меня целовал,
いっぱい涙がでるよ...
у меня все равно льются слезы...
そうだよね...
Да, наверное...
そうだよね... って苦笑いした
Да, наверное... сказала я с вымученной улыбкой.
分かってた...
Я знала...
分かってた... でも、くちびる噛んだ...
Я знала... Но все же, я прикусила губу...
ねぇ、我慢してたら
Скажи, если бы я потерпела,
ねぇ、明日も会えたかな
скажи, мы бы могли встретиться завтра?
ワタシとか、
Я ведь,
奇跡なんか、、
в чудеса,
信じちゃ、ダメだ。
верить не должна.
あのね、聞いて...
Послушай...
こんな恋のストーリー
Вот такая история любви.
悔しい... だけど
Мне обидно... Но
キミしか見えなくて...
я вижу только тебя...
つきあってとか言うなワタシ
Не говори мне про отношения,
死ぬほど好きでも...
даже если я люблю тебя до смерти...
「奇跡なんかないよ」
«Чудес не бывает»
「奇跡だってあるよ」
«Чудеса случаются»
そうだよね...
Да, наверное...
そうだよね... って苦笑いした
Да, наверное... сказала я с вымученной улыбкой.
分かってた...
Я знала...
分かってた... でも、くちびる噛んだ...
Я знала... Но все же, я прикусила губу...
そうだよね...
Да, наверное...
そうだよね... って苦笑いした
Да, наверное... сказала я с вымученной улыбкой.
好きすぎて...
Я слишком сильно люблю тебя...
好きすぎて... もう、止められなかった...
Я слишком сильно люблю тебя... Я больше не могла сдерживаться...
ねぇ、分かってたけど
Скажи, я знала, но все же
ねぇ、これでよかったよ
скажи, все было правильно.
ワタシでも、
Даже я,
奇跡をね、、
в чудо,
信じたいんだ
хочу верить.
Believe in M
Верю в Ч
Believe in Miracles
Верю в Чудеса





Авторы: Mo'doo-


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.