Текст и перевод песни 8utterfly - まだ、思いで写真 ~恋人だった。

また胸がギュっとした
まだ気持ち終われてない
忘れなきゃ、忘れなきゃ、、焦る

2人の思い出写真
キミはもう消したかな...？
ワタシ、まだだよ。

まだ... まだ...
Ah.まだ...

誕生日の写真 花火の写真
2人はいつも 笑ってばっか
忘れられない、シアワセな日
忘れない、キミと恋人だった。
恋人だった...

ずっとキミといるって
一緒に歳とるって
ワタシ、こころの中で決めてた

そしていつか2人で
アルバム見返してさ
笑いたかった...

まだ... ダメだ...
Ah... まだ...

寝顔の写真 ヘン顔の写真
2人はいつも 笑ってばっか
忘れられない、シアワセな日
忘れない、キミと恋人だった。

お揃いの手袋や
歯ブラシや食器.
全部全部、捨てなきゃって
もう捨てなきゃって...

ありがとうも言えなかった
だってそれじゃほんとに
終わっちゃうって思ったから
ただ泣いてばっかだった
ちゃんと言えばよかったな
ちゃんと言えばよかった
ありがとう 恋人でいてくれて...

結婚式の写真 子供との写真
これからもキミと撮りたかった
忘れられない シアワセな日
忘れないキミと恋人だった。
恋人だった...

у меня снова сдавливает грудь.
я еще не закончил чувствовать это.
Я должен забыть, я должен забыть, я должен забыть, я должен забыть, я должен забыть, я должен забыть.

Воспоминания фотографии 2 х человек
интересно, ты его уже выключил? .. ？
я еще не здесь.

все еще ... все еще...
Ах, и все же...

Фото на день рождения фейерверк фото
2 Люди всегда смеются
Незабываемый день
я никогда не забуду тебя и твоего возлюбленного.
он был любовником...

он сказал, что все время был с тобой.
она сказала, что мы состаримся вместе.
я решил в глубине души.

и вот однажды 2 человека...
взгляни на альбом.
Мне хотелось смеяться...

и все же ... нет, нет...
Ах... все еще...

Фотография спящего лица
2 Люди всегда смеются
Незабываемый день
я никогда не забуду тебя и твоего возлюбленного.

перчатки в тон.
Зубные щетки и посуда.
мне пришлось выбросить все это.
я должен был выбросить его...

я не мог сказать спасибо.
потому что тогда, правда?
я думал, все кончено.
я просто плакала.
я должен
был сказать тебе, я должен был сказать тебе.
спасибо за то, что ты мой любовник...

Свадебные фотографии фотографии с детьми
отныне я хотел фотографироваться с тобой.
Незабываемый день
я никогда не забуду тебя и твоего возлюбленного.
он был любовником...