Текст и перевод песни 8utterfly - If You Catch a Cold ...

Winter night 今夜寒いね
アロマつけて 温かくしよ
Everytime ワタシだけ
好きでいて

ねぇ、キミがカゼをひいたら
すぐホットジンジャーを作るよ
ベッドのそばずっと見守っているから
だから、暑い夏も手をつないで
寒い冬は背中抱いて
ずっと好きでいて

遊んでるように見られても
ゴメン、これでもホントに一途
こう見えても、好きになったら
つくすタイプでね

お願い、キミには本当の
ワタシを見ててほしい、、

ねぇ、キミがカゼをひいたら
すぐホットジンジャーを作るよ
ベッドのそばずっと見守っているから
だから、暑い夏も手をつないで
寒い冬は背中抱いて
ずっと好きでいて

Winter night 今夜寒いね
アロマつけて 温かくしよ

頑張ってるの よく知ってるよ
たまには 休んでね

もしキミが倒れちゃたら
ワタシが守るから、、

ねぇ、キミがカゼをひいたら
すぐホットジンジャーを作るよ
ベッドのそばずっと見守っているから
だから、毎年桜見に行こうね
毎年花火見に行こうね
ずっと好きでいて

ねぇ、ワタシがカゼをひいたら
少し大きなパーカー借りて
キミの作るちょっと甘すぎるココア飲んで
隣で眠っていいですか?

ねぇ、キミがカゼをひいたら
すぐホットジンジャーを作るよ
ベッドのそばずっと見守っているから
だから、暑い夏も手をつないで
寒い冬は背中抱いて
ずっと好きでいて

Winter night 今夜寒いね
アロマつけて 温かくしよ
Everytime ワタシだけ
好きでいて

зимняя ночь, сегодня холодно.
добавьте аромат и разогрейте.
Только я каждый раз.
мне это нравится.

Эй, если ты ударишь меня, я убью тебя.
я приготовлю горячий имбирь прямо сейчас.
я присматривал за тобой у твоей кровати.
Так, держась за руки даже жарким летом.
Холодная зима обнимает тебя за спину
я всегда любил тебя.

даже если они выглядят так, будто играют.
прости, но я все еще здесь.
Даже если это выглядит так, если тебе это нравится.
это тот тип, который нужно сделать.

пожалуйста, у тебя есть настоящий.
я хочу, чтобы ты посмотрел на меня.

Эй, если ты ударишь меня, я убью тебя.
я приготовлю горячий имбирь прямо сейчас.
я присматривал за тобой у твоей кровати.
Так, держась за руки даже жарким летом.
Холодная зима обнимает тебя за спину
я всегда любил тебя.

зимняя ночь, сегодня холодно.
добавьте аромат и разогрейте.

я знаю, ты стараешься изо всех сил.
иногда тебе нужно отдохнуть.

если ты упадешь ...
Я защищу тебя.

Эй, если ты ударишь меня, я убью тебя.
я приготовлю горячий имбирь прямо сейчас.
я присматривал за тобой у твоей кровати.
Так что давай каждый год смотреть, как цветут вишни.
давай каждый год смотреть фейерверки.
я всегда любил тебя.

Эй, если я поймаю Кейси
мне нужна толстовка побольше.
ты делаешь слишком сладкое какао.
можно я буду спать в соседней комнате?

Эй, если ты ударишь меня, я убью тебя.
я приготовлю горячий имбирь прямо сейчас.
я присматривал за тобой у твоей кровати.
Так, держась за руки даже жарким летом.
Холодная зима обнимает тебя за спину
я всегда любил тебя.

зимняя ночь, сегодня холодно.
добавьте аромат и разогрейте.
Только я каждый раз.
мне это нравится.