Текст и перевод песни 8utterfly - ミ・ス・テ・イ・ク!Pro. by DJ HIROKI

ミ・ス・テ・イ・ク!Pro. by DJ HIROKI

最初から かなわない恋だって
わかってる、わかってたはず
ここでキスしたら もうオシマイ
元の二人には戻れなくなるよ?
それでもいいの?

Let¥s everybody say Yeah!
二人で 間違おう
Let¥s everybody say Yeah!
泣かないから
二人で 間違おう
Mistake.

あなたを全部全部知ることは
たぶん、無理なんだろうな...

悪いのは私? それともキミ?
そんなことから今は逃げてたい

オネガイ、私が知らない顔はしないで
オネガイ、私しか知らない顔見せて

Let¥s everybody say Yeah!
二人で 間違おう
Let¥s everybody say Yeah!
泣かないから
二人で 間違おう
Mistake.

ネレナイ everynight
ツカレテル everytime
テキトウニ ネムリタイ
ソンナトキハ ソバニイテ...

Let¥s everybody say Yeah!
二人で 間違おう
Let¥s everybody say Yeah!
泣かないから
二人で 間違おう
Mistake.

Ошибка! Исп. DJ HIROKI

С самого начала я знала, что это безнадежная любовь,
Знала, должна была знать.
Если мы поцелуемся здесь, то всё кончено,
Мы уже не сможем вернуться к тому, что было, понимаешь?
Ты всё равно этого хочешь?

Пусть все скажут: "Да!"
Давай ошибемся вместе,
Пусть все скажут: "Да!"
Я не буду плакать.
Давай ошибемся вместе.
Ошибка.

Узнать тебя полностью,
Наверное, невозможно...

Виновата я? Или ты?
Сейчас я просто хочу убежать от этого вопроса.

Прошу, не показывай мне лицо, которое я не знаю,
Прошу, покажи мне лицо, которое знаю только я.

Пусть все скажут: "Да!"
Давай ошибемся вместе,
Пусть все скажут: "Да!"
Я не буду плакать.
Давай ошибемся вместе.
Ошибка.

Не сплю каждую ночь,
Устала постоянно,
Хочу просто уснуть,
В такие моменты будь рядом...

Пусть все скажут: "Да!"
Давай ошибемся вместе,
Пусть все скажут: "Да!"
Я не буду плакать.
Давай ошибемся вместе.
Ошибка.