Текст и перевод песни 8utterfly - I fell in love, ,, nothing on you

I fell in love, ,, nothing on you

恋したよ、一目惚れでした
ドキドキが止まらない
もう何処にも逃げれないの nothing on you...
(My love my love)

耳元揺れるピアスが 首に触れる度ドキドキ
呼吸する度世界が変わる 退屈だったのに

よろしかったら
キミの手に触れたいな
よろしかったら
キミの唇に触れたいな

恋したよ、一目惚れでした
ドキドキが止まらない
ケイタイでおしゃべりしたら... 壊れちゃうかも
蜘蛛の巣に捕らえられた like a butterfly
もう何処にも逃げれないの nothing on you...

ママもご機嫌にみえる 洗濯物がキラキラ
君の香り 思い出す度 何かが弾ける

よろしかったら
今度遊びたいな
よろしかったら
二人きりで秘密の場所へ

恋したよ、一目惚れでした
ドキドキが止まらない
ケイタイでおしゃべりしたいの... 勇気をください
蜘蛛の巣に捕らえられた like a butterfly
もう何処にも逃げれないの nothing on you...
(My love my love)

(一瞬で I\′m fallin\' in love)
それは魔法、愛の魔法。こんなこともあるんだって、
まだ捨てたもんじゃないんだって教えてくれた... It\′s magic

恋したの、君に本気で
ドキドキを聴かせたい
ケイタイでおしゃべりする日を 夢見ているの

恋したよ、一目惚れでした
ドキドキがとまらない
ケイタイでおしゃべりしたら... 壊れちゃうかも
蜘蛛の巣に捕らえられた like a butterfly
もう何処にも逃げれないの nothing on you...

Я влюбилась,, ничего не сравнится с тобой

Я влюбилась, это была любовь с первого взгляда
Сердце бьется так сильно
Мне уже некуда бежать, nothing on you...
(Моя любовь, моя любовь)

Серьги покачиваются у уха, и каждый раз, когда они касаются шеи, мое сердце замирает
С каждым вздохом мир меняется, он больше не кажется таким скучным

Если можно,
Я хочу коснуться твоей руки
Если можно,
Я хочу коснуться твоих губ

Я влюбилась, это была любовь с первого взгляда
Сердце бьется так сильно
Если я поговорю с тобой по телефону... Я могу просто сломаться
Я попалась в паутину, словно бабочка, like a butterfly
Мне уже некуда бежать, nothing on you...

Даже мама кажется счастливой, белье сияет чистотой
Каждый раз, когда я вспоминаю твой запах, что-то внутри меня взрывается

Если можно,
Я хочу встретиться с тобой в следующий раз
Если можно,
Я хочу побыть с тобой наедине, в нашем секретном месте

Я влюбилась, это была любовь с первого взгляда
Сердце бьется так сильно
Я так хочу поговорить с тобой по телефону... Пожалуйста, дай мне смелости
Я попалась в паутину, словно бабочка, like a butterfly
Мне уже некуда бежать, nothing on you...
(Моя любовь, моя любовь)

(В одно мгновение I'm fallin' in love)
Это волшебство, волшебство любви. Ты показал мне, что такое бывает,
Что я еще не пропащий человек... It's magic

Я влюбилась в тебя по-настоящему
Хочу, чтобы ты услышал, как бьется мое сердце
Я мечтаю о том дне, когда мы поговорим по телефону

Я влюбилась, это была любовь с первого взгляда
Сердце бьется так сильно
Если я поговорю с тобой по телефону... Я могу просто сломаться
Я попалась в паутину, словно бабочка, like a butterfly
Мне уже некуда бежать, nothing on you...