Текст и перевод песни 8utterfly - If it rains, the flowers will bloom
If it rains, the flowers will bloom
If it rains, the flowers will bloom
花が咲いて
君が笑った
Цветы
расцвели,
и
ты
засмеялась
涙がほら
空に消えた
Слезы
исчезли
в
небесах
雨が降れば
花が咲いて
Если
пойдёт
дождь,
цветут
цветы
花が咲けば
森が繁り
Цветы
распустятся,
и
лес
оживёт
鳥が歌う
空が歌う
Птицы
запоют,
небо
запоёт
私はまだ
歩き出せる
Я
ещё
могу
сделать
шаг
欲しいものが
多すぎたから
Я
слишком
многого
хотел
大切なことが
埋もれてしまったよ
И
самое
важное
осталось
незамеченным
雨がふれば
川が流れ
Если
пойдёт
дождь,
потечёт
река
川になれば
海をめぐり
Река
потечёт
и
достигнет
моря
風が踊る
星が笑う
Ветер
запляшет,
звёзды
улыбнутся
だから明日も歩き出せる
Значит,
завтра
я
смогу
сделать
шаг
この空のように私も
Я
тоже
как
это
небо,
君につらいことがあっても
И
если
тебе
будет
тяжело
Life
oh
la
la...
Life
oh
la
la...
Life
oh
la
la...
Life
oh
la
la...
雨が降れば
花が咲いて
Если
пойдёт
дождь,
цветут
цветы
花が咲けば
森が繁り
Цветы
распустятся,
и
лес
оживёт
鳥が歌う
空が歌う
Птицы
запоют,
небо
запоёт
私はまだ
歩き出せる
Я
ещё
могу
сделать
шаг
雨がふれば
川が流れ
Если
пойдёт
дождь,
потечёт
река
川になれば
海をめぐり
Река
потечёт
и
достигнет
моря
風が踊る
星が笑う
Ветер
запляшет,
звёзды
улыбнутся
だから明日も歩き出せる
Значит,
завтра
я
смогу
сделать
шаг
Life
oh
la
la...
Life
oh
la
la...
Life
oh
la
la...
Life
oh
la
la...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Koyumi, Mo'doo-!, mo’doo−!, koyumi
Альбом
present
дата релиза
16-11-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.