Zombi - Cheval de Troie - перевод текста песни на русский

Cheval de Troie - 9.2 Zombiперевод на русский




Cheval de Troie
Троянский Конь
Ton échec dans le Game
Твой провал в Игре
Ton échec dans le Game que nous voyons
Твой провал в Игре, мы видим его,
La loi de la guerre nous appliquons
Закон войны мы его применяем.
Dans notre fondation, c'est pas pour rien que nous parlons
В нашем фундаменте, мы не просто так говорим,
Dans notre fondation, c'est pas pour rien que nous parlons
В нашем фундаменте, мы не просто так говорим,
Beaucoup trop violent, le bédo nous canalises
Слишком много насилия, дурь нас направляет.
Je l'a calcule même pas, cette tchoin, elle me fait sa crise
Я даже не считаю её, эта дура, устроила мне истерику.
T'as crus qu'on étais con? il faudra qu'on voit la marchandise
Думала, мы тупые? Придется показать товар,
Je suis l'meilleur cela va de soi
Я лучший, это само собой разумеется.
Je ne fais qu'répéter ce qu'ils disent
Я лишь повторяю то, что говорят,
La go vient d'Éthiopie, sa chatte vient d'Addis Abeba
Эта цыпочка из Эфиопии, её киска из Аддис-Абебы.
Résultat, grand que nous visons
Результат, цель, к которой мы стремимся,
Des boules que nous baisons, demande à Pascal
Шары, которые мы трахаем, спроси у Паскаля.
T'as beau dire qu'c'est ton année, que la go c'est ton bord
Ты можешь говорить, что это твой год, что эта цыпочка твоя,
Mais je vais tout te rafler, sans faire aucun effort
Но я заберу все, без каких-либо усилий.
C'est marche ou crève, si tu suis le cheval de Troie
Плыви или иди ко дну, если следуешь за Троянским конем,
Couteau entre les dents, en guerre c'est advienne que pourra
Нож между зубов, на войне будь что будет.
Si je suis mis de côté, les verrous seront cadenassés
Если меня отодвинут, засовы будут заперты,
Ton visage sympathique, ne peut pas nous menacer
Твое дружелюбное лицо не сможет нам угрожать.
Serons-nous sous côté? pas de point d'arrêt
Будем ли мы недооценены? Никаких остановок,
J'ai visé la tête et le million, tu nous parles que pour négocier
Я нацелился на голову и миллион, ты говоришь с нами только для переговоров.
Seront-ils honorés? la chance sourit aux audacieux
Будут ли они выполнены? Удача улыбается смелым,
Tu te poses la question, il faut pas nous tester si il y'a un enjeu
Ты задаешься вопросом, не испытывай нас, если есть ставка.
N'me brûle pas par la braise, non
Не обжигай меня за угольки, нет,
T'as pas de quoi la faire nourrir, elle nous a vu, donc elle te laisse
Тебе нечем её кормить, она увидела нас, поэтому она оставила тебя.
Vas-y tend l'oreille, mon arme veut te dire un secret
Давай, слушай, моё оружие хочет рассказать тебе секрет,
C'est pas pareil, si t'as mélangés la codé
Все будет по-другому, если ты перепутал код.
Elle me demande comment je l'a trouve
Она спрашивает меня, как я её нашел,
J'lui dit: j'fais pas d'caprices
Я говорю ей: не капризничаю".
La go se perd me dit qu'j'ai pas de goûts
Девчонка теряется, говорит, что у меня нет вкуса,
Je lui dit: t'as tout compris
Я говорю ей: "Ты все поняла".
Ça fait un bail qu'on es dedans, ce commerce va t-il nous enrichir?
Мы давно в этом деле, обогатит ли нас эта торговля?
J'aimerais pas trop voir ma gueule
Я бы не хотел видеть свою рожу
Sur l'un des cauchemars de Vladimir
В одном из кошмаров Владимира.
Il y'a que si l'ennemi s'écroule, c'est tout ce qui me tranquillise
Только если враг падет, это единственное, что меня успокаивает.
Par mesure de sécurité, ils nous demande nos origines
В целях безопасности они спрашивают нас о нашем происхождении,
Zehma tu nous connais, mais ce qu'on prépare t'as pas idée
Типа ты знаешь нас, но ты даже не представляешь, что мы готовим.
Le verre de cognac est picolé
Стакан коньяка отравлен,
Deux doigts dans la chatte que j'ai snappé
Два пальца в киске, которую я подцепил.
C'est marche ou crève, si tu suis le cheval de Troie
Плыви или иди ко дну, если следуешь за Троянским конем,
Couteau entre les dents, en guerre, c'est advienne que pourra
Нож между зубов, на войне будь что будет.
Si je suis mis de côté, les verrous seront cadenassés
Если меня отодвинут, засовы будут заперты,
Ton visage sympathique, ne peut pas nous menacés
Твое дружелюбное лицо не сможет нам угрожать.
Serons-nous sous côté? pas de point d'arrêt
Будем ли мы недооценены? Никаких остановок,
J'ai visé la tête et le million, tu nous parle que pour négocier
Я нацелился на голову и миллион, ты говоришь с нами только для переговоров.
Seront-ils honorés? la chance sourit aux audacieux
Будут ли они выполнены? Удача улыбается смелым,
Tu te poses la question, il faut pas nous tester si il y'a un enjeu
Ты задаешься вопросом, не испытывай нас, если есть ставка.
N'me brûle pas par la braise, non
Не обжигай меня за угольки, нет,
T'as pas de quoi l'a faire nourrir
Тебе нечем её кормить,
Elle nous a vu, donc elle te laisse, vas-y tend l'oreille
Она увидела нас, поэтому она оставила тебя, давай, слушай,
Mon arme veut te dire un secret, c'est pas pareil
Моё оружие хочет рассказать тебе секрет, все будет по-другому,
Si t'as mélangés la codé
Если ты перепутал код.





Авторы: Calvin Klein Muntubile

Zombi - Cheval de Troie - Single
Альбом
Cheval de Troie - Single
дата релиза
07-04-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.